{"title":"Featured Items","description":"","products":[{"product_id":"boch-paysage-a-la-vache","title":"Boch Frères La Louvière - Landscape with cows - 20 cm","description":"\u003cp\u003eThis decorative plate was produced by \u003cstrong\u003eBoch Frères La Louvière\u003c\/strong\u003e, one of Belgium’s historic ceramic manufactures.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIts blue decoration belongs to the tradition often called \u003cstrong\u003e“Delft Blue,”\u003c\/strong\u003e inspired by pastoral Dutch landscapes — windmills, churches, quiet waters, and grazing animals.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDuring the \u003cstrong\u003e20th century\u003c\/strong\u003e, especially in the \u003cstrong\u003e1960s and 1970s\u003c\/strong\u003e, Boch created many variations of these decorative wall plates. They were meant to bring a quiet landscape into the home.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe reverse usually bears the manufacture's mark \u003cstrong\u003e“Boch Belgium”\u003c\/strong\u003e or \u003cstrong\u003e“Boch Frères La Louvière.”\u003c\/strong\u003e Some export pieces also carry the name \u003cstrong\u003e“Delfts”\u003c\/strong\u003e or a distributor’s label such as \u003cstrong\u003e“Golden Crown.”\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA quiet blue\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eWater at rest.\u003cbr\u003eCows grazing slowly.\u003cbr\u003eA church steeple rising in the distance.\u003cbr\u003eOn this plate, blue becomes a landscape.\u003cbr\u003eAt \u003cstrong\u003eAtelier HaruFuyu\u003c\/strong\u003e, we are drawn to objects that carry quiet stories.\u003cbr\u003eObjects shaped by hands,\u003cbr\u003etime,\u003cbr\u003eand everyday life.\u003cbr\u003eThey remind us that beauty often lives in small things —\u003cbr\u003ein a plate,\u003cbr\u003ein a pattern,\u003cbr\u003ein a moment of stillness.\u003cbr\u003eA piece of Belgian memory,\u003cbr\u003eseen through a Japanese gaze.\u003c\/p\u003e","brand":"ATELIER HARUFUYU","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56954420887900,"sku":"000001","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/2137\/6348\/files\/000001-01.jpg?v=1773068794"},{"product_id":"boch-assiettes-a-dessert-in-the-mood","title":"Boch Frères La Louvière - Dessert plate \"In the Mood\" - 20 cm","description":"\u003cp\u003eThe \u003cstrong\u003e“In the Mood”\u003c\/strong\u003e collection from the renowned Belgian manufacturer \u003cstrong\u003eBoch Frères La Louvière\u003c\/strong\u003e is an emblematic line from a period highly appreciated by collectors for its distinctive \u003cstrong\u003e1960s–1970s style\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e1. Period of production\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eThe collection was mainly produced between \u003cstrong\u003e1968 and 1976\u003c\/strong\u003e.\u003cbr\u003eIt belongs to a moment of renewal for the Boch faience factory, which sought to modernise its decorative designs in order to respond to the more relaxed and colourful tastes of the time.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e2. Aesthetic characteristics\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eThe \u003cstrong\u003e“In the Mood”\u003c\/strong\u003e pattern is immediately recognisable for its joyful and countryside-inspired appearance.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMotifs\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eThe decoration features stylised flowers (resembling anemones or poppies) combined with foliage.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eColours\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eThe palette is vibrant, often combining \u003cstrong\u003ebright yellow, violet or mauve, and shades of green\u003c\/strong\u003e (sometimes olive-toned) on a white or cream background.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTechnique\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eMany pieces bear the inscription \u003cstrong\u003e“Peint à la main” (Hand-painted)\u003c\/strong\u003e on the base, giving each piece a slightly unique character — a reflection of the traditional craftsmanship of La Louvière.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIn the Mood — Joy as a Gesture\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAt the end of the 1960s, the Boch Frères La Louvière manufacturer dared to embrace bold colour, free floral forms, and visible brushwork.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e“In the Mood”\u003c\/strong\u003e is not a cautious design.\u003cbr\u003eIt is an affirmation.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHere, the hand remains visible.\u003cbr\u003eThe brush moves without trying to erase its passage.\u003cbr\u003eEach plate accepts its own variation.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAt \u003cstrong\u003eAtelier HaruFuyu\u003c\/strong\u003e, we choose this piece not for its sixties nostalgia,\u003cbr\u003ebut for its energy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThese flowers are not merely decorative.\u003cbr\u003eThey are alive.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGreen frames the composition like a cultivated garden.\u003cbr\u003eYellow brings light.\u003cbr\u003eMauve restores balance.\u003cbr\u003eThere is a subtle tension here between spontaneity and composition — almost like in \u003cstrong\u003eikebana\u003c\/strong\u003e, where nature expresses itself but never overflows.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis plate suggests that an everyday object can carry intention.\u003cbr\u003eThat a table can become a space of presence.\u003cbr\u003eThat joy itself can be a quiet act.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e“In the Mood” becomes a choice:\u003cbr\u003eto choose colour,\u003cbr\u003eto choose vitality,\u003cbr\u003eto choose the gesture.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA Belgian flowering\u003cbr\u003ereinterpreted through the light of Japan.\u003cbr\u003eA deliberate spring.\u003c\/p\u003e","brand":"ATELIER HARUFUYU","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56954953892188,"sku":"000005","price":15.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/2137\/6348\/files\/000005-1.jpg?v=1773072727"},{"product_id":"vase-cristal-val-saint-lambert-rose-18-cm","title":"Val Saint Lambert - Pink crystal vase - 18 cm","description":"  \u003cp\u003eVal Saint Lambert is a Belgian crystal manufactory founded in 1826 in Seraing, near Liège. Renowned for the quality and purity of its mouth-blown and hand-cut crystal, it is considered one of the crown jewels of European glassmaking expertise and a symbol of Belgian artisanal luxury.\u003c\/p\u003e\n  \u003cp\u003eThis pink crystal vase, signed \u003cstrong\u003eVal Saint Lambert\u003c\/strong\u003e, bears witness to the firm’s modernist turn between 1950 and 1970. During this era, the Belgian manufactory explored free, almost sculptural forms where light becomes a tangible material. The \"cased crystal\"—intense pink over a colorless base—creates a subtle depth: the color concentrates in the hollows, lightens at the peaks, and captures the slightest ray of light.\u003c\/p\u003e\n  \u003cp\u003eIts silhouette evokes an open corolla, a movement of momentum. Nothing is frozen. Everything is breath and balance.\u003c\/p\u003e\n  \u003chr\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHistory – Atelier HaruFuyu Version\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n  \u003cp\u003eIt was born in the Belgian fire.\u003cbr\u003e\n  But it also speaks the language of Japan.\u003c\/p\u003e\n  \u003cp\u003eIn its vibrant pink, there is something of the \u003cem\u003esakura\u003c\/em\u003e at the precise moment light pierces through the petals. In its asymmetrical opening, there is a discreet resonance of \u003cem\u003ewabi-sabi\u003c\/em\u003e—that beauty which prefers movement over rigidity, life over perfection.\u003c\/p\u003e\n  \u003cp\u003eAtelier HaruFuyu means \u003cem\u003espring-winter\u003c\/em\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis vase embodies that transition.\u003c\/p\u003e\n  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSpring\u003c\/strong\u003e, in its vivid, almost daring color.\u003cbr\u003e\n  \u003cstrong\u003eWinter\u003c\/strong\u003e, in the purity of its clear crystal, its stable base, and its silence.\u003c\/p\u003e\n  \u003cp\u003eImagine it during a tea ceremony:\u003cbr\u003e\n  It does not seek to dominate the room.\u003c\/p\u003e\n  \u003cp\u003eIt welcomes a bare branch, a single camellia, or perhaps a few maple stems.\u003cbr\u003e\n  It then becomes a bridge.\u003c\/p\u003e\n  \u003cp\u003eBetween industrial Wallonia and Japanese delicacy.\u003cbr\u003e\n  Between the heat of the furnace and the calm of a tatami mat.\u003cbr\u003e\n  Between European memory and contemplative gesture.\u003c\/p\u003e\n  \u003cp\u003eThis is not merely an antique object.\u003cbr\u003e\n  It is an encounter.\u003c\/p\u003e\n  \u003chr\u003e\n  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA quick observation\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n  \u003cp\u003eIn the text, you mention \"Atelier HaruFuyu signifies \u003cem\u003eprintemps-hiver\u003c\/em\u003e.\" Since your branding (Haru-Fuyu) translates directly to Spring-Winter, this narrative fits your logo perfectly.\u003c\/p\u003e\n  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWould you like me to translate this specific story into Japanese as well?\u003c\/strong\u003e It seems like it would resonate very deeply with your audience there.\u003c\/p\u003e\n","brand":"ATELIER HARUFUYU","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56966375997788,"sku":"000119","price":130.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/2137\/6348\/files\/000119.jpg?v=1773178410"},{"product_id":"coupe-vert-emeraude-val-saint-lambert-sommerso-19-cm","title":"Val Saint Lambert - Sommerso Emerald green bowl - 19 cm","description":"\u003cp\u003eCreated by Val Saint Lambert (Seraing, Belgium), a world-renowned crystal works founded in 1826, this high-quality crystal bowl features an emerald green hue often referred to as \"Nile Green\" or \"Emerald Green.\" Its base is made of clear crystal. Its organic, fluid, and swirling form is typical of the 1950s-1960s, a period that moved away from traditional cut crystal in favor of freer shapes reminiscent of fluid motion. This bowl represents a beautiful example of the \"\u003cem\u003esommerso\u003c\/em\u003e\" technique (or cased crystal), where a layer of color is trapped within clear crystal to create a unique play of depth.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThe Still Emerald\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWithin this bowl lies a secret of glass and breath.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIt was born of a marriage between fire and wind in the workshops of Val Saint Lambert. Imagine for a moment the silence before the gesture: a blowpipe, a drop of liquid light, and this green color—deep as an ancient forest—waiting for its moment.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThen, the movement.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe master glassmaker did not merely shape the material; he trapped a whirlwind. With a circular motion, he forced the clear crystal to embrace the emerald. The green stretched and coiled upon itself, searching for an exit it would never find.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePlaced upon a piece of furniture, it does not simply sit there. It drinks the daylight only to transform it into an aquatic shadow. Look at its heart: it is no longer crystal; it is the eye of a calmed cyclone, a glass corolla that seems to still quiver from the heat of the furnace.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIt has traveled through time, slipping through hands like solid water, carrying within it the nostalgia of an era that knew how to give a soul to sand and fire. It is a fragment of green silence, a breath suspended in the eternity of crystal.\u003c\/p\u003e","brand":"ATELIER HARUFUYU","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56966634176860,"sku":"000117","price":150.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/2137\/6348\/files\/000117-01.jpg?v=1773179336"},{"product_id":"assiette-a-texte-boch-serie-les-halles-n-11-types-des-halles","title":"Boch Frères La Louvière - The Auction Hall Plate n°11 from the \"Les Halles\" Series","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\"Les Halles\" Series — Boch Frères La Louvière\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThese plates tell the story of an era.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThat of the former Halles de Paris, the beating heart of the city, where goods, voices, and gestures intermingled.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eProduced by Boch Frères La Louvière in the mid-20th century, they capture simple and universal scenes of life.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEach piece is an image, but also a story.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA moment of daily life transformed into memory.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn the spirit of \u003cstrong\u003eAtelier HaruFuyu\u003c\/strong\u003e, these objects find a new resonance:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ethat of a careful gaze fixed upon ordinary gestures,\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eand the discreet beauty of the everyday.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDescription\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAn earthenware plate illustrating the workers of Les Halles, carrying goods and baskets in a bustling street scene.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe drawing, fine and expressive, pays tribute to these anonymous figures who brought the market to life.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eContext\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe \"Les Halles\" series captures the human and social dimension of the Parisian market, reaching beyond simple commerce.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHistory – Atelier HaruFuyu\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThey move slowly, burdened by what the city forgets.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTheir fatigue is not seen, yet it feeds the world.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn their steps, there is the weight of days\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eand a silent dignity.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDetails\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eManufacturer:\u003c\/strong\u003e Boch Frères La Louvière\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSeries:\u003c\/strong\u003e Les Halles\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDecoration:\u003c\/strong\u003e Black transfer print\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCondition:\u003c\/strong\u003e Perfect\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDiameter:\u003c\/strong\u003e 19 cm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"ATELIER HARUFUYU","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57056957235548,"sku":"000071","price":30.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/2137\/6348\/files\/000071.jpg?v=1773905539"},{"product_id":"assiette-a-texte-serie-les-halles-n-10-la-halle-a-la-criee","title":"Boch Frères La Louvière - The Auction Hall Plate n°10 from the \"Les Halles\" Series","description":"\u003cp\u003eThese plates tell the story of an era. That of the former Halles de Paris, the beating heart of the city, where goods, voices, and gestures intermingled.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eProduced by Boch Frères La Louvière in the mid-20th century, they capture simple and universal scenes of life.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEach piece is an image, but also a story. A moment of daily life transformed into memory.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn the spirit of \u003cb\u003eAtelier HaruFuyu\u003c\/b\u003e, these objects find a new resonance: that of a careful gaze fixed upon ordinary gestures, and the discreet beauty of the everyday.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eDescription\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA plate representing an auction scene: an elevated seller announces prices before an attentive crowd.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe composition conveys the movement, tension, and energy of this moment.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eContext\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes Halles de Paris were a place of intense negotiation, where spoken word and gesture determined the price.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eHistory – Atelier HaruFuyu\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe voice rises, cuts through the air, and sets the rhythm. Everything is decided in an instant.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn this tumult, everyone tries to grasp what is already slipping away.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eDetails\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eManufacturer:\u003c\/b\u003e Boch Frères La Louvière\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eSeries:\u003c\/b\u003e Les Halles\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eDecoration:\u003c\/b\u003e Black transfer print\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eCondition:\u003c\/b\u003e Perfect\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eDiameter:\u003c\/b\u003e 19 cm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"ATELIER HARUFUYU","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57056967360860,"sku":"000072","price":30.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/2137\/6348\/files\/000072.jpg?v=1773906064"},{"product_id":"sabena-airline-tableware-cups","title":"Sabena Airline Tableware - Cup \u0026 saucer","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eTableware set used aboard aircraft of the Belgian airline Sabena (Société Anonyme Belge d’Exploitation de la Navigation Aérienne), now defunct.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eManufactured by the German porcelain maker Seltmann Weiden (Bavaria, Germany).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eDescription\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eWhite porcelain tableware set including cups, saucers, bowls, and plates, decorated with a stylized pattern composed of:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"disc\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l3 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eblue birds in flight \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l3 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eyellow stars \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eThis design is directly inspired by the visual universe of the Belgian painter\u003cbr\u003eRené Magritte, particularly his iconic bird motif.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eDesign characteristics\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eThe bird motif used here reflects a simplified and repetitive form typical of Magritte’s visual language:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"disc\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003esolid silhouette \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eabsence of naturalistic detail \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eimmediate graphic readability \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eThis type of adaptation was used in Belgian institutional and design contexts in the late 20th century.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eThe bird is rendered in a deep blue tone, creating a strong contrast with the white porcelain and enhancing the clarity of the design.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eMarks\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eThe pieces bear various markings:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"disc\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l2 level1 lfo3; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eSabena logo (inflight use) \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l2 level1 lfo3; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eSeltmann Weiden – Bavaria – Germany mark \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l2 level1 lfo3; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003einternal references (SAG…) \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l2 level1 lfo3; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003esome pieces also feature an embossed “SABENA” marking \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eDating\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eEstimated production: late 1980s – 1990s\u003cbr\u003e(period of Sabena’s visual identity modernization)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eCondition\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"disc\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l1 level1 lfo4; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eExcellent condition \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l1 level1 lfo4; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eLittle to no signs of use \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003ePossibly from unused stock or post-liquidation following Sabena’s bankruptcy in 2001.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eCollectibility \u0026amp; significance\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eEuropean civil aviation object\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eExample of applied Belgian design\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eConnection to Magritte-inspired imagery\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003e\u003cspan style=\"mso-spacerun: yes;\"\u003e \u003c\/span\u003eHaruFuyu Spirit\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eBetween sky and stillness, these pieces tell the story of a suspended journey.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eThe birds, inspired by the world of René Magritte, are neither fully real nor entirely abstract. They move across the porcelain as they would across the sky — weightless and silent.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eThe deep blue evokes infinity, while the golden accents recall subtle constellations.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eOnce used aboard aircraft of Sabena, these objects already carried the idea of travel.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eToday, they invite a different kind of journey — slower, more introspective.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eA tableware set that does not merely serve a function, but creates a moment.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ATELIER HARUFUYU","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57216986415452,"sku":"000147","price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/2137\/6348\/files\/000147-03.jpg?v=1774990834"},{"product_id":"sabena-airline-tableware-saucers-11cm","title":"Sabena Airline Tableware - Rectangular tray - 18 x 9 x 3 cm","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eTableware set used aboard aircraft of the Belgian airline Sabena (Société Anonyme Belge d’Exploitation de la Navigation Aérienne), now defunct.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eManufactured by the German porcelain makerSeltmann Weiden (Bavaria, Germany).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eDescription\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eWhite porcelain tableware set including cups, saucers, bowls, and plates, decorated with a stylized pattern composed of:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"disc\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l3 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eblue birds in flight \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l3 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eyellow stars \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eThis design is directly inspired by the visual universe of the Belgian painter\u003cbr\u003eRené Magritte, particularly his iconic bird motif.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eDesign characteristics\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eThe bird motif used here reflects a simplified and repetitive form typical of Magritte’s visual language:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"disc\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003esolid silhouette \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eabsence of naturalistic detail \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eimmediate graphic readability \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eThis type of adaptation was used in Belgian institutional and design contexts in the late 20th century.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eThe bird is rendered in a deep blue tone, creating a strong contrast with the white porcelain and enhancing the clarity of the design.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eMarks\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eThe pieces bear various markings:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"disc\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l2 level1 lfo3; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eSabena logo (inflight use) \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l2 level1 lfo3; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eSeltmann Weiden – Bavaria – Germany mark \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l2 level1 lfo3; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003einternal references (SAG…) \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l2 level1 lfo3; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003esome pieces also feature an embossed “SABENA” marking \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eDating\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eEstimated production: late 1980s – 1990s\u003cbr\u003e(period of Sabena’s visual identity modernization)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eCondition\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"disc\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l1 level1 lfo4; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eExcellent condition \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l1 level1 lfo4; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eLittle to no signs of use \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003ePossibly from unused stock or post-liquidation following Sabena’s bankruptcy in 2001.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eCollectibility \u0026amp; significance\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eEuropean civil aviation object\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eExample of applied Belgian design\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eConnection to Magritte-inspired imagery\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003e\u003cspan style=\"mso-spacerun: yes;\"\u003e \u003c\/span\u003eHaruFuyu Spirit\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eBetween sky and stillness, these pieces tell the story of a suspended journey.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eThe birds, inspired by the world of René Magritte, are neither fully real nor entirely abstract. They move across the porcelain as they would across the sky — weightless and silent.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eThe deep blue evokes infinity, while the golden accents recall subtle constellations.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eOnce used aboard aircraft of Sabena, these objects already carried the idea of travel.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eToday, they invite a different kind of journey — slower, more introspective.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eA tableware set that does not merely serve a function,but creates a moment.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ATELIER HARUFUYU","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57232503308636,"sku":"000152","price":22.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/2137\/6348\/files\/000152-01_b62cb3f3-86f2-44ba-bd8c-6616687318bb.jpg?v=1774991407"},{"product_id":"sabena-airline-tableware-saucers-11cm-copy","title":"Sabena Airline Tableware - Small Bowl - 8cm","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eTableware set used aboard aircraft of the Belgian airline Sabena (Société Anonyme Belge d’Exploitation de la Navigation Aérienne), now defunct.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eManufactured by the German porcelain maker Seltmann Weiden (Bavaria, Germany).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eDescription\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eWhite porcelain tableware set including cups, saucers, bowls, and plates, decorated with a stylized pattern composed of:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"disc\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l3 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eblue birds in flight \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l3 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eyellow stars \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eThis design is directly inspired by the visual universe of the Belgian painter\u003cbr\u003eRené Magritte, particularly his iconic bird motif.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eDesign characteristics\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eThe bird motif used here reflects a simplified and repetitive form typical of Magritte’s visual language:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"disc\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003esolid silhouette \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eabsence of naturalistic detail \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eimmediate graphic readability \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eThis type of adaptation was used in Belgian institutional and design contexts in the late 20th century.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eThe bird is rendered in a deep blue tone, creating a strong contrast with the white porcelain and enhancing the clarity of the design.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eMarks\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eThe pieces bear various markings:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"disc\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l2 level1 lfo3; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eSabena logo (inflight use) \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l2 level1 lfo3; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eSeltmann Weiden – Bavaria – Germany mark \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l2 level1 lfo3; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003einternal references (SAG…) \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l2 level1 lfo3; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003esome pieces also feature an embossed “SABENA” marking \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eDating\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eEstimated production: late 1980s – 1990s\u003cbr\u003e(period of Sabena’s visual identity modernization)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eCondition\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"disc\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l1 level1 lfo4; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eExcellent condition \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l1 level1 lfo4; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eLittle to no signs of use \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003ePossibly from unused stock or post-liquidation following Sabena’s bankruptcy in 2001.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eCollectibility \u0026amp; significance\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eEuropean civil aviation object\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eExample of applied Belgian design\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eConnection to Magritte-inspired imagery\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003e\u003cspan style=\"mso-spacerun: yes;\"\u003e \u003c\/span\u003eHaruFuyu Spirit\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eBetween sky and stillness, these pieces tell the story of a suspended journey.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eThe birds, inspired by the world of René Magritte, are neither fully real nor entirely abstract. They move across the porcelain as they would across the sky — weightless and silent.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eThe deep blue evokes infinity, while the golden accents recall subtle constellations.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eOnce used aboard aircraft of Sabena, these objects already carried the idea of travel.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eToday, they invite a different kind of journey — slower, more introspective.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eA tableware set that does not merely serve a function,\u003cbr\u003ebut creates a moment.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ATELIER HARUFUYU","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57232505110876,"sku":"000149","price":12.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/2137\/6348\/files\/000149-01.jpg?v=1774989769"},{"product_id":"sabena-airline-tableware-bowls","title":"Sabena Airline Tableware - Bowl - 12cm","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eTableware set used aboard aircraft of the Belgian airline Sabena (Société Anonyme Belge d’Exploitation de la Navigation Aérienne), now defunct.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eManufactured by the German porcelain maker Seltmann Weiden (Bavaria, Germany).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eDescription\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eWhite porcelain tableware set including cups, saucers, bowls, and plates, decorated with a stylized pattern composed of:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"disc\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l3 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eblue birds in flight \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l3 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eyellow stars \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eThis design is directly inspired by the visual universe of the Belgian painter\u003cbr\u003eRené Magritte, particularly his iconic bird motif.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eDesign characteristics\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eThe bird motif used here reflects a simplified and repetitive form typical of Magritte’s visual language:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"disc\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003esolid silhouette \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eabsence of naturalistic detail \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eimmediate graphic readability \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eThis type of adaptation was used in Belgian institutional and design contexts in the late 20th century.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eThe bird is rendered in a deep blue tone, creating a strong contrast with the white porcelain and enhancing the clarity of the design.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eMarks\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eThe pieces bear various markings:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"disc\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l2 level1 lfo3; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eSabena logo (inflight use) \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l2 level1 lfo3; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eSeltmann Weiden – Bavaria – Germany mark \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l2 level1 lfo3; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003einternal references (SAG…) \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l2 level1 lfo3; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003esome pieces also feature an embossed “SABENA” marking \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eDating\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eEstimated production: late 1980s – 1990s\u003cbr\u003e(period of Sabena’s visual identity modernization)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eCondition\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"disc\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l1 level1 lfo4; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eExcellent condition \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l1 level1 lfo4; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eLittle to no signs of use \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003ePossibly from unused stock or post-liquidation following Sabena’s bankruptcy in 2001.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eCollectibility \u0026amp; significance\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eEuropean civil aviation object\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eExample of applied Belgian design\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eConnection to Magritte-inspired imagery\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003e\u003cspan style=\"mso-spacerun: yes;\"\u003e \u003c\/span\u003eHaruFuyu Spirit\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eBetween sky and stillness, these pieces tell the story of a suspended journey.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eThe birds, inspired by the world of René Magritte, are neither fully real nor entirely abstract. They move across the porcelain as they would across the sky — weightless and silent.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eThe deep blue evokes infinity, while the golden accents recall subtle constellations.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eOnce used aboard aircraft of Sabena, these objects already carried the idea of travel.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eToday, they invite a different kind of journey — slower, more introspective.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eA tableware set that does not merely serve a function, but creates a moment.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ATELIER HARUFUYU","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57232523395420,"sku":"000150","price":15.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/2137\/6348\/files\/000150-01.jpg?v=1774990102"},{"product_id":"sabena-airline-tableware-dessert-plates-17-cm","title":"Sabena Airline Tableware - Dessert Plate - 17 cm","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eTableware set used aboard aircraft of the Belgian airline Sabena (Société Anonyme Belge d’Exploitation de la Navigation Aérienne), now defunct.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eManufactured by the German porcelain maker Seltmann Weiden (Bavaria, Germany).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eDescription\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eWhite porcelain tableware set including cups, saucers, bowls, and plates, decorated with a stylized pattern composed of:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"disc\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l3 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eblue birds in flight \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l3 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eyellow stars \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eThis design is directly inspired by the visual universe of the Belgian painter\u003cbr\u003eRené Magritte, particularly his iconic bird motif.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eDesign characteristics\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eThe bird motif used here reflects a simplified and repetitive form typical of Magritte’s visual language:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"disc\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003esolid silhouette \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eabsence of naturalistic detail \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eimmediate graphic readability \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eThis type of adaptation was used in Belgian institutional and design contexts in the late 20th century.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eThe bird is rendered in a deep blue tone, creating a strong contrast with the white porcelain and enhancing the clarity of the design.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eMarks\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eThe pieces bear various markings:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"disc\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l2 level1 lfo3; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eSabena logo (inflight use) \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l2 level1 lfo3; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eSeltmann Weiden – Bavaria – Germany mark \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l2 level1 lfo3; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003einternal references (SAG…) \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l2 level1 lfo3; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003esome pieces also feature an embossed “SABENA” marking \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eDating\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eEstimated production: late 1980s – 1990s\u003cbr\u003e(period of Sabena’s visual identity modernization)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eCondition\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"disc\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l1 level1 lfo4; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eExcellent condition \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l1 level1 lfo4; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eLittle to no signs of use \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003ePossibly from unused stock or post-liquidation following Sabena’s bankruptcy in 2001.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eCollectibility \u0026amp; significance\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eEuropean civil aviation object\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eExample of applied Belgian design\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eConnection to Magritte-inspired imagery\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003e\u003cspan style=\"mso-spacerun: yes;\"\u003e \u003c\/span\u003eHaruFuyu Spirit\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eBetween sky and stillness, these pieces tell the story of a suspended journey.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eThe birds, inspired by the world of René Magritte, are neither fully real nor entirely abstract. They move across the porcelain as they would across the sky — weightless and silent.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eThe deep blue evokes infinity, while the golden accents recall subtle constellations.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eOnce used aboard aircraft of Sabena, these objects already carried the idea of travel.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eToday, they invite a different kind of journey — slower, more introspective.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eA tableware set that does not merely serve a function, but creates a moment.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ATELIER HARUFUYU","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57232652796252,"sku":"000151","price":22.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/2137\/6348\/files\/000151-02.jpg?v=1774990517"},{"product_id":"boch-freres-floral-coffee-set-original-boxed-set","title":"Boch Frères La Louvière - Floral coffee set - original boxed set","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eDescription\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eBoch Frères La Louvière \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eBelgium, circa 1955–1965\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eA charming mid-century coffee set in fine earthenware, presented in its original box, typical of Boch gift sets from the 1950s–60s.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eThe decoration features a stylised rose in soft tones, applied on a subtly textured ivory ground, creating a warm and delicate presence.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eThe original box enhances both authenticity and collectibility.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eComposition\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"disc\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l4 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003e6 cups \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l4 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003e6 saucers \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l4 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eOriginal fitted box \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eMaterials \u0026amp; techniques\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"disc\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\n\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eMaterial\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003e: fine earthenware \u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\n\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eDecoration\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003e: transfer print (stylised rose) \u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\n\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eFinish\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003e: glossy glaze \u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\n\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eProduction\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003e: high-quality Belgian industrial production \u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eColours\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"disc\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l2 level1 lfo3; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eGround: ivory \/ lightly speckled cream \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l2 level1 lfo3; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eDecor: pink, green, hints of yellow \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l2 level1 lfo3; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eInterior: uniform ivory \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eApproximate dimensions\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eCup:\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"disc\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l5 level1 lfo4; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eHeight: ~5–6 cm \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l5 level1 lfo4; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eDiameter: ~7–8 cm \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eSaucer:\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"disc\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l3 level1 lfo5; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eDiameter: ~13–14 cm \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eBox:\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"disc\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l7 level1 lfo6; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eRectangular format \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l7 level1 lfo6; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eApprox.: ~30 × 25 cm \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eMarks\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"disc\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l1 level1 lfo7; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eStamp: Boch Frères La Louvière – Belgium \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l1 level1 lfo7; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eOriginal label present on the box \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eCondition\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"disc\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l8 level1 lfo8; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eVery good vintage condition \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l8 level1 lfo8; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eLight wear consistent with age (box slightly worn) \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l8 level1 lfo8; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eComplete and consistent set \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eStyle \u0026amp; typology\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"disc\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l6 level1 lfo9; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eBoxed coffee gift set \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l6 level1 lfo9; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eAesthetic: \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"circle\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l6 level2 lfo9; tab-stops: list 72.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003emodernized floral design \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l6 level2 lfo9; tab-stops: list 72.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003emid-century domestic ware \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l6 level1 lfo9; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eRepresentative of everyday Belgian design \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eHaruFuyu Spirit\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eA flower resting on porcelain, like a quiet memory.\u003cbr\u003eIts softness endures, untouched by time.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eAn everyday object, shaped by time.\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ATELIER HARUFUYU","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57242052755804,"sku":"000162","price":75.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/2137\/6348\/files\/000162-02.jpg?v=1775055098"},{"product_id":"val-saint-lambert-blue-overlay-crystal-vase","title":"Val Saint Lambert - Blue Overlay Crystal Vase","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eDescription\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eThis blue overlay crystal vase reflects the refined craftsmanship of the Belgian crystal house Val Saint Lambert.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eIts flared, faceted rim allows light to pass through finely cut clear crystal, while the sculptural base reveals a deep blue layer created through the overlay technique — a process where layers of crystal are cut back to reveal contrasting tones.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eA subtle balance between lightness and density, transparency and depth.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eDetails\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"disc\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\n\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eMaker\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003e: Val Saint Lambert \u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\n\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eOrigin\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003e: Belgium \u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\n\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003ePeriod\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003e: circa 1950–1970 \u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\n\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eMaterial\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003e: overlay crystal (blue over clear crystal) \u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\n\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eTechnique\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003e: wheel-cut crystal \u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\n\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eColor\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003e: deep blue, clear crystal \u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\n\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eCondition\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003e: very good vintage condition (minor signs of age possible) \u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003ePresence \u0026amp; Use\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eA decorative object in its own right, this vase can also hold a refined floral arrangement.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eIts strong base and open form lend themselves beautifully to minimalist compositions, where each element is carefully placed.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eHaruFuyu Spirit\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eA deep blue, almost liquid, held within crystal.\u003cbr\u003eLight enters, fractures, and emerges transformed.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eA quiet presence, between strength and transparency.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ATELIER HARUFUYU","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57242517602652,"sku":"000223","price":160.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/2137\/6348\/files\/000223-01.jpg?v=1775057509"},{"product_id":"val-saint-lambert-blue-overlay-crystal-footed-vase","title":"Val Saint Lambert - Blue Overlay Crystal Footed Vase","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eDescription\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eBelgium, circa 1950–1970\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eThis footed blue overlay crystal vase reflects the refined craftsmanship of Val Saint Lambert.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eIts slender silhouette unfolds in a balanced composition: a stable transparent base, a structured body with vertical lines, and a gently flared rim.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eThe decoration, cut through the blue overlay layer, reveals soft, almost organic shapes that expose the clear crystal beneath. Light enters, fragments, and subtly animates the piece from every angle.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eDetails\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"disc\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\n\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eMaker\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003e: Val Saint Lambert \u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\n\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eOrigin\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003e: Belgium \u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\n\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003ePeriod\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003e: circa 1950–1970 \u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\n\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eMaterial\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003e: overlay crystal (blue over clear crystal) \u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\n\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eTechnique\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003e: wheel-cut crystal \u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\n\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eColors\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003e: cobalt to azure blue, clear crystal \u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\n\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eCondition\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003e: very good vintage condition (minor signs of age possible) \u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003ePresence \u0026amp; Use\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eWith its vertical structure and refined proportions, this vase lends itself beautifully to minimalist floral arrangements.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eA single branch, a long-stem flower, or a few carefully placed elements are enough to highlight its balance. It can also stand alone as a sculptural object.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eHaruFuyu Spirit\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eA line rising, steady and clear.\u003cbr\u003eBlue settles within it like a quiet breath, between matter and light.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eNothing is excess.\u003cbr\u003eEverything is in place.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ATELIER HARUFUYU","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57242594476380,"sku":"000224","price":130.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/2137\/6348\/files\/000224-01.jpg?v=1775057887"},{"product_id":"saturne-dinner-service-salad-bowl-20-cm","title":"“Saturne” dinner service - Salad bowl – 20 cm","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eDescription\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eBoch Frères La Louvière \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003e- Belgium, circa 1958–1965\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eAn elegant fine earthenware dinner service by Boch, model “Saturne”, representative of the refined decorative revival of the late 1950s.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eThe decoration combines stylized vegetal motifs in gold with delicate green dots, lightly arranged across a warm ivory ground. A fine gilt rim enhances the clean and balanced forms.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eBoth decorative and functional, this service reflects post-war Belgian domestic design.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eComposition (as shown)\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"disc\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l8 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eDinner plates \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l8 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eSoup plates \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l8 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eOval serving platter \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l8 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eCovered vegetable dish \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l8 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eSauce boat \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eMaterials \u0026amp; techniques\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"disc\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l2 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\n\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eMaterial\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003e: fine earthenware \u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l2 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\n\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eDecoration\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003e: printed design with gold accents \u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l2 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\n\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eFinish\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003e: glossy glaze, gilt rim \u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l2 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\n\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eProduction\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003e: high-quality industrial production \u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eColors\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"disc\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level1 lfo3; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eGround: warm ivory \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level1 lfo3; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eDécor: soft gold, green dots \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level1 lfo3; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eRim: gold trim \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eMarks\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"disc\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l1 level1 lfo9; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eStamp: Boch Frères La Louvière – Belgium \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eCondition\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"disc\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l5 level1 lfo10; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eVery good vintage condition \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l5 level1 lfo10; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eMinor signs of use \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l5 level1 lfo10; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eGilding well preserved \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eStyle \u0026amp; typology\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"disc\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l9 level1 lfo11; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eComplete dinner service \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l9 level1 lfo11; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eAesthetic: \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"circle\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l9 level2 lfo11; tab-stops: list 72.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003esoft modernism \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l9 level2 lfo11; tab-stops: list 72.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003e1950s–60s influence \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l9 level2 lfo11; tab-stops: list 72.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003erefined minimalist decoration \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l9 level1 lfo11; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eRepresentative of post-war European design \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eHaruFuyu Spirit\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eLight foliage unfolds, as if carried by air.\u003cbr\u003eBetween them, green dots hold the gaze, like scattered fragments.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\" style=\"font-size: 11.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Calibri',sans-serif; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-ansi-language: FR-BE; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA;\"\u003eA vegetal landscape drifting toward the sky.\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ATELIER HARUFUYU","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57242650542428,"sku":"000213","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/2137\/6348\/files\/000213.jpg?v=1775058113"},{"product_id":"saturne-dinner-service-soup-bowl-21","title":"“Saturne” dinner service - Soup bowl – 21cm","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eDescription\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eBoch Frères La Louvière \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003e- Belgium, circa 1958–1965\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eAn elegant fine earthenware dinner service by Boch, model “Saturne”, representative of the refined decorative revival of the late 1950s.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eThe decoration combines stylized vegetal motifs in gold with delicate green dots, lightly arranged across a warm ivory ground. A fine gilt rim enhances the clean and balanced forms.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eBoth decorative and functional, this service reflects post-war Belgian domestic design.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eMaterials \u0026amp; techniques\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"disc\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l2 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\n\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eMaterial\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003e: fine earthenware \u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l2 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\n\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eDecoration\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003e: printed design with gold accents \u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l2 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\n\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eFinish\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003e: glossy glaze, gilt rim \u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l2 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\n\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eProduction\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003e: high-quality industrial production \u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eColors\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"disc\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level1 lfo3; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eGround: warm ivory \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level1 lfo3; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eDécor: soft gold, green dots \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level1 lfo3; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eRim: gold trim \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eMarks\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"disc\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l1 level1 lfo9; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eStamp: Boch Frères La Louvière – Belgium \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eCondition\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"disc\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l5 level1 lfo10; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eVery good vintage condition \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l5 level1 lfo10; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eMinor signs of use \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l5 level1 lfo10; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eGilding well preserved \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eStyle \u0026amp; typology\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"disc\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l9 level1 lfo11; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eAesthetic: \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"circle\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l9 level2 lfo11; tab-stops: list 72.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003esoft modernism \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l9 level2 lfo11; tab-stops: list 72.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003e1950s–60s influence \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l9 level2 lfo11; tab-stops: list 72.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003erefined minimalist decoration \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l9 level1 lfo11; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eRepresentative of post-war European design \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eHaruFuyu Spirit\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eLight foliage unfolds, as if carried by air.\u003cbr\u003eBetween them, green dots hold the gaze, like scattered fragments.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\" style=\"font-size: 11.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Calibri',sans-serif; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-ansi-language: FR-BE; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA;\"\u003eA vegetal landscape drifting toward the sky.\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ATELIER HARUFUYU","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57242658570588,"sku":"000215","price":15.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/2137\/6348\/files\/000215-01_58bd8db5-b35a-4f0b-8712-05d17d784b65.jpg?v=1775059140"},{"product_id":"saturne-dinner-service-dessert-plate-9-cm","title":"“Saturne” dinner service - Dessert Plate - 19 cm","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eDescription\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eBoch Frères La Louvière \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003e- Belgium, circa 1958–1965\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eAn elegant fine earthenware dinner service by Boch, model “Saturne”, representative of the refined decorative revival of the late 1950s.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eThe decoration combines stylized vegetal motifs in gold with delicate green dots, lightly arranged across a warm ivory ground. A fine gilt rim enhances the clean and balanced forms.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eBoth decorative and functional, this service reflects post-war Belgian domestic design.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eMaterials \u0026amp; techniques\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"disc\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l2 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\n\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eMaterial\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003e: fine earthenware \u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l2 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\n\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eDecoration\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003e: printed design with gold accents \u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l2 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\n\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eFinish\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003e: glossy glaze, gilt rim \u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l2 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\n\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eProduction\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003e: high-quality industrial production \u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eColors\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"disc\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level1 lfo3; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eGround: warm ivory \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level1 lfo3; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eDécor: soft gold, green dots \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level1 lfo3; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eRim: gold trim \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eMarks\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"disc\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l1 level1 lfo9; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eStamp: Boch Frères La Louvière – Belgium \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eCondition\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"disc\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l5 level1 lfo10; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eVery good vintage condition \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l5 level1 lfo10; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eMinor signs of use \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l5 level1 lfo10; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eGilding well preserved \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eStyle \u0026amp; typology\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"disc\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l9 level1 lfo11; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eAesthetic: \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"circle\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l9 level2 lfo11; tab-stops: list 72.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003esoft modernism \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l9 level2 lfo11; tab-stops: list 72.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003e1950s–60s influence \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l9 level2 lfo11; tab-stops: list 72.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003erefined minimalist decoration \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l9 level1 lfo11; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eRepresentative of post-war European design \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eHaruFuyu Spirit\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eLight foliage unfolds, as if carried by air.\u003cbr\u003eBetween them, green dots hold the gaze, like scattered fragments.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\" style=\"font-size: 11.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Calibri',sans-serif; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-ansi-language: FR-BE; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA;\"\u003eA vegetal landscape drifting toward the sky.\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ATELIER HARUFUYU","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57242666434908,"sku":"000216","price":12.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/2137\/6348\/files\/000216.jpg?v=1775059333"},{"product_id":"saturne-dinner-service-oval-serving-plate-32x23-cm","title":"“Saturne” dinner service - Oval Serving Plate - 32 x 23 cm","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eDescription\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eBoch Frères La Louvière \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003e- Belgium, circa 1958–1965\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eAn elegant fine earthenware dinner service by Boch, model “Saturne”, representative of the refined decorative revival of the late 1950s.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eThe decoration combines stylized vegetal motifs in gold with delicate green dots, lightly arranged across a warm ivory ground. A fine gilt rim enhances the clean and balanced forms.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eBoth decorative and functional, this service reflects post-war Belgian domestic design.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eMaterials \u0026amp; techniques\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"disc\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l2 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\n\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eMaterial\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003e: fine earthenware \u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l2 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\n\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eDecoration\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003e: printed design with gold accents \u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l2 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\n\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eFinish\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003e: glossy glaze, gilt rim \u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l2 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\n\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eProduction\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003e: high-quality industrial production \u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eColors\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"disc\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level1 lfo3; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eGround: warm ivory \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level1 lfo3; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eDécor: soft gold, green dots \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level1 lfo3; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eRim: gold trim \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eMarks\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"disc\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l1 level1 lfo9; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eStamp: Boch Frères La Louvière – Belgium \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eCondition\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"disc\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l5 level1 lfo10; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eVery good vintage condition \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l5 level1 lfo10; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eMinor signs of use \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l5 level1 lfo10; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eGilding well preserved \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eStyle \u0026amp; typology\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"disc\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l9 level1 lfo11; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eAesthetic: \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"circle\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l9 level2 lfo11; tab-stops: list 72.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003esoft modernism \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l9 level2 lfo11; tab-stops: list 72.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003e1950s–60s influence \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l9 level2 lfo11; tab-stops: list 72.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003erefined minimalist decoration \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l9 level1 lfo11; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eRepresentative of post-war European design \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eHaruFuyu Spirit\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eLight foliage unfolds, as if carried by air.\u003cbr\u003eBetween them, green dots hold the gaze, like scattered fragments.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\" style=\"font-size: 11.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Calibri',sans-serif; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-ansi-language: FR-BE; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA;\"\u003eA vegetal landscape drifting toward the sky.\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ATELIER HARUFUYU","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57242698744156,"sku":"000217","price":55.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/2137\/6348\/files\/000217.jpg?v=1775059509"},{"product_id":"saturne-dinner-service-round-serving-plate-28-cm","title":"“Saturne” dinner service - Round serving plate – 28 cm","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eDescription\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eBoch Frères La Louvière \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003e- Belgium, circa 1958–1965\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eAn elegant fine earthenware dinner service by Boch, model “Saturne”, representative of the refined decorative revival of the late 1950s.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eThe decoration combines stylized vegetal motifs in gold with delicate green dots, lightly arranged across a warm ivory ground. A fine gilt rim enhances the clean and balanced forms.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eBoth decorative and functional, this service reflects post-war Belgian domestic design.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eMaterials \u0026amp; techniques\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"disc\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l2 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\n\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eMaterial\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003e: fine earthenware \u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l2 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\n\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eDecoration\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003e: printed design with gold accents \u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l2 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\n\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eFinish\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003e: glossy glaze, gilt rim \u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l2 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\n\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eProduction\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003e: high-quality industrial production \u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eColors\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"disc\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level1 lfo3; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eGround: warm ivory \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level1 lfo3; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eDécor: soft gold, green dots \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level1 lfo3; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eRim: gold trim \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eMarks\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"disc\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l1 level1 lfo9; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eStamp: Boch Frères La Louvière – Belgium \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eCondition\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"disc\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l5 level1 lfo10; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eVery good vintage condition \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l5 level1 lfo10; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eMinor signs of use \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l5 level1 lfo10; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eGilding well preserved \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eStyle \u0026amp; typology\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"disc\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l9 level1 lfo11; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eAesthetic: \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"circle\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l9 level2 lfo11; tab-stops: list 72.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003esoft modernism \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l9 level2 lfo11; tab-stops: list 72.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003e1950s–60s influence \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l9 level2 lfo11; tab-stops: list 72.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003erefined minimalist decoration \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l9 level1 lfo11; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eRepresentative of post-war European design \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eHaruFuyu Spirit\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eLight foliage unfolds, as if carried by air.\u003cbr\u003eBetween them, green dots hold the gaze, like scattered fragments.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\" style=\"font-size: 11.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Calibri',sans-serif; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-ansi-language: FR-BE; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA;\"\u003eA vegetal landscape drifting toward the sky.\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ATELIER HARUFUYU","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57242918748508,"sku":"000218","price":50.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/2137\/6348\/files\/000218.jpg?v=1775060182"},{"product_id":"saturne-dinner-service-dinner-plate-28-cm","title":"“Saturne” dinner service - Dinner plate – 28 cm","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eDescription\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eBoch Frères La Louvière \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003e- Belgium, circa 1958–1965\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eAn elegant fine earthenware dinner service by Boch, model “Saturne”, representative of the refined decorative revival of the late 1950s.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eThe decoration combines stylized vegetal motifs in gold with delicate green dots, lightly arranged across a warm ivory ground. A fine gilt rim enhances the clean and balanced forms.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eBoth decorative and functional, this service reflects post-war Belgian domestic design.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eMaterials \u0026amp; techniques\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"disc\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l2 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\n\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eMaterial\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003e: fine earthenware \u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l2 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\n\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eDecoration\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003e: printed design with gold accents \u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l2 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\n\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eFinish\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003e: glossy glaze, gilt rim \u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l2 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\n\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eProduction\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003e: high-quality industrial production \u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eColors\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"disc\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level1 lfo3; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eGround: warm ivory \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level1 lfo3; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eDécor: soft gold, green dots \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level1 lfo3; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eRim: gold trim \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eMarks\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"disc\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l1 level1 lfo9; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eStamp: Boch Frères La Louvière – Belgium \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eCondition\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"disc\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l5 level1 lfo10; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eVery good vintage condition \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l5 level1 lfo10; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eMinor signs of use \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l5 level1 lfo10; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eGilding well preserved \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eStyle \u0026amp; typology\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"disc\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l9 level1 lfo11; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eAesthetic: \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"circle\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l9 level2 lfo11; tab-stops: list 72.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003esoft modernism \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l9 level2 lfo11; tab-stops: list 72.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003e1950s–60s influence \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l9 level2 lfo11; tab-stops: list 72.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003erefined minimalist decoration \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l9 level1 lfo11; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eRepresentative of post-war European design \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eHaruFuyu Spirit\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eLight foliage unfolds, as if carried by air.\u003cbr\u003eBetween them, green dots hold the gaze, like scattered fragments.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\" style=\"font-size: 11.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Calibri',sans-serif; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-ansi-language: FR-BE; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA;\"\u003eA vegetal landscape drifting toward the sky.\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ATELIER HARUFUYU","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57243127021916,"sku":"000219","price":15.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/2137\/6348\/files\/000219.jpg?v=1775060698"},{"product_id":"saturne-dinner-service-covered-bowl-24-cm","title":"“Saturne” dinner service - Covered bowl – 24 cm","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eDescription\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eBoch Frères La Louvière \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003e- Belgium, circa 1958–1965\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eAn elegant fine earthenware dinner service by Boch, model “Saturne”, representative of the refined decorative revival of the late 1950s.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eThe decoration combines stylized vegetal motifs in gold with delicate green dots, lightly arranged across a warm ivory ground. A fine gilt rim enhances the clean and balanced forms.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eBoth decorative and functional, this service reflects post-war Belgian domestic design.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eMaterials \u0026amp; techniques\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"disc\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l2 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\n\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eMaterial\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003e: fine earthenware \u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l2 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\n\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eDecoration\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003e: printed design with gold accents \u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l2 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\n\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eFinish\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003e: glossy glaze, gilt rim \u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l2 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\n\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eProduction\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003e: high-quality industrial production \u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eColors\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"disc\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level1 lfo3; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eGround: warm ivory \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level1 lfo3; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eDécor: soft gold, green dots \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level1 lfo3; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eRim: gold trim \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eMarks\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"disc\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l1 level1 lfo9; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eStamp: Boch Frères La Louvière – Belgium \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eCondition\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"disc\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l5 level1 lfo10; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eVery good vintage condition \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l5 level1 lfo10; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eMinor signs of use \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l5 level1 lfo10; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eGilding well preserved \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eStyle \u0026amp; typology\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"disc\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l9 level1 lfo11; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eAesthetic: \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"circle\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l9 level2 lfo11; tab-stops: list 72.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003esoft modernism \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l9 level2 lfo11; tab-stops: list 72.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003e1950s–60s influence \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l9 level2 lfo11; tab-stops: list 72.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003erefined minimalist decoration \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l9 level1 lfo11; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eRepresentative of post-war European design \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eHaruFuyu Spirit\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eLight foliage unfolds, as if carried by air.\u003cbr\u003eBetween them, green dots hold the gaze, like scattered fragments.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\" style=\"font-size: 11.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Calibri',sans-serif; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-ansi-language: FR-BE; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA;\"\u003eA vegetal landscape drifting toward the sky.\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ATELIER HARUFUYU","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57243170046300,"sku":"000220","price":55.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/2137\/6348\/files\/000220.jpg?v=1775060949"},{"product_id":"saturne-dinner-service-sauce-boat-22cm","title":"“Saturne” dinner service - Sauce boat - 22cm","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eDescription\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eBoch Frères La Louvière \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003e- Belgium, circa 1958–1965\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eAn elegant fine earthenware dinner service by Boch, model “Saturne”, representative of the refined decorative revival of the late 1950s.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eThe decoration combines stylized vegetal motifs in gold with delicate green dots, lightly arranged across a warm ivory ground. A fine gilt rim enhances the clean and balanced forms. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eBoth decorative and functional, this service reflects post-war Belgian domestic design.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eMaterials \u0026amp; techniques\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"disc\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l2 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\n\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eMaterial\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003e: fine earthenware \u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l2 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\n\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eDecoration\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003e: printed design with gold accents \u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l2 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\n\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eFinish\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003e: glossy glaze, gilt rim \u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l2 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\n\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eProduction\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003e: high-quality industrial production \u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eColors\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"disc\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level1 lfo3; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eGround: warm ivory \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level1 lfo3; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eDécor: soft gold, green dots \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level1 lfo3; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eRim: gold trim \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eMarks\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"disc\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l1 level1 lfo9; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eStamp: Boch Frères La Louvière – Belgium \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eCondition\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"disc\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l5 level1 lfo10; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eVery good vintage condition \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l5 level1 lfo10; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eMinor signs of use \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l5 level1 lfo10; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eGilding well preserved \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eStyle \u0026amp; typology\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"disc\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l9 level1 lfo11; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eAesthetic: \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"circle\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l9 level2 lfo11; tab-stops: list 72.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003esoft modernism \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l9 level2 lfo11; tab-stops: list 72.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003e1950s–60s influence \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l9 level2 lfo11; tab-stops: list 72.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003erefined minimalist decoration \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l9 level1 lfo11; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eRepresentative of post-war European design \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eHaruFuyu Spirit\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\"\u003eLight foliage unfolds, as if carried by air.\u003cbr\u003eBetween them, green dots hold the gaze, like scattered fragments.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\" style=\"font-size: 11.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Calibri',sans-serif; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-ansi-language: FR-BE; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA;\"\u003eA vegetal landscape drifting toward the sky.\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ATELIER HARUFUYU","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57243175682396,"sku":"000221","price":15.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/2137\/6348\/files\/000221.jpg?v=1775061075"},{"product_id":"boch-petite-fleur","title":"Boch Petite Fleur","description":"\u003cdiv id=\"contentsContainer\" class=\"style-scope qowt-page\"\u003e\n\u003cdiv id=\"contents\" class=\"style-scope qowt-page\"\u003e\n\u003cp is=\"\" id=\"E536\" class=\"x-scope qowt-word-para-0\"\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E537\"\u003eThe \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E538\"\u003e“Petite Fleur”\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E539\"\u003e collection \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E541\"\u003efrom\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E543\"\u003e the \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E545\"\u003eBelgian\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E547\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E549\"\u003emanufactory\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E551\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E552\"\u003eBoch Frères La Louvière\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E553\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E555\"\u003eis\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E557\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E559\"\u003edistinguished\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E561\"\u003e by a \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E563\"\u003edelicate\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E565\"\u003e border of \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E567\"\u003esmall\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E569\"\u003e cobalt-\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E571\"\u003eblue\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E573\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E575\"\u003eflowers\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E577\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E579\"\u003escattered\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E581\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E583\"\u003ealong\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E585\"\u003e the \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E587\"\u003erim\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E589\"\u003e of a white \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E591\"\u003eearthenware\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E593\"\u003e plate.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp is=\"\" id=\"E594\" class=\"x-scope qowt-word-para-0\"\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E596\"\u003eOften\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E599\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E601\"\u003edescribed\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E603\"\u003e by collectors as a \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E604\"\u003e“\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E606\"\u003eblue\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E608\"\u003e floral border”\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E609\"\u003e pattern, the design \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E611\"\u003efeatures\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E613\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E615\"\u003estylized\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E617\"\u003e five-\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E619\"\u003epetaled\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E621\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E623\"\u003eflowers\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E625\"\u003e and \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E627\"\u003eslender\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E629\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E631\"\u003eleaves\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E633\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E635\"\u003earranged\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E637\"\u003e in a light, \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E639\"\u003erhythmic\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E641\"\u003e composition. A simple \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E643\"\u003eblue\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E645\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\"\u003eline frames the \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E647\"\u003egently\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E649\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E651\"\u003escalloped\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E653\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E655\"\u003eedge\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E657\"\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E659\"\u003ewhile\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E661\"\u003e the center \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E663\"\u003eremains\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E665\"\u003e pure white.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"pageBorders\" class=\"style-scope qowt-page\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"contentsContainer\" class=\"style-scope qowt-page\"\u003e\n\u003cdiv id=\"contents\" class=\"style-scope qowt-page\"\u003e\n\u003ctemplate id=\"headerTemplates\" class=\"style-scope qowt-section\"\u003e\u003c\/template\u003e\u003ctemplate id=\"footerTemplates\" class=\"style-scope qowt-section\"\u003e\u003c\/template\u003e\n\u003cp is=\"\" id=\"E666\" class=\"x-scope qowt-word-para-0\"\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E667\"\u003eThis type of \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E669\"\u003edecoration\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E671\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E673\"\u003ereflects\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E675\"\u003e a \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E677\"\u003epopular\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E679\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E681\"\u003eaesthetic\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E683\"\u003e in Boch \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E686\"\u003etableware\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E688\"\u003e:\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E691\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E693\"\u003ea\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E695\"\u003e balance \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E697\"\u003ebetween\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E699\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E701\"\u003eEuropean\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E703\"\u003e country tradition and quiet \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E705\"\u003eelegance\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E707\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp is=\"\" id=\"E708\" class=\"x-scope qowt-word-para-0\"\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E710\"\u003eProduced\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E712\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E714\"\u003emainly\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E716\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E718\"\u003eduring\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E720\"\u003e the \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E721\"\u003emid-20th century\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E722\"\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E724\"\u003ethese\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E726\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E728\"\u003epieces\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E730\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E732\"\u003ewere\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E734\"\u003e part of \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E736\"\u003eeveryday\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E738\"\u003e table services \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E740\"\u003efound\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E742\"\u003e in \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E744\"\u003emany\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E746\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E748\"\u003eBelgian\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E750\"\u003e homes.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp is=\"\" id=\"E751\" class=\"x-scope qowt-word-para-0\"\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E752\"\u003eThe green mark on the back — \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E753\"\u003e“Boch La Louvière – Made in \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E755\"\u003eBelgium\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E757\"\u003e”\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E758\"\u003e — \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E760\"\u003eindicates\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E762\"\u003e production \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E764\"\u003eintended\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E766\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E768\"\u003eboth\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E770\"\u003e for the \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E772\"\u003eBelgian\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E774\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E776\"\u003emarket\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E778\"\u003e and for export.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp is=\"\" id=\"E779\" class=\"x-scope qowt-word-para-0\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp is=\"\" id=\"E783\" class=\"x-scope qowt-word-para-1\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E784\"\u003eStory\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp is=\"\" id=\"E785\" class=\"x-scope qowt-word-para-0\"\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E786\"\u003ePetite Fleur\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp is=\"\" id=\"E787\" class=\"x-scope qowt-word-para-0\"\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E788\"\u003eBorn in the quiet workshops of La Louvière,\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E790\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E792\"\u003ethis\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E794\"\u003e plate carries a simple \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E797\"\u003egesture\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E799\"\u003e:\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E802\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E804\"\u003esmall\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E806\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E808\"\u003eblue\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E810\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E812\"\u003eflowers\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E814\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E816\"\u003eplaced\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E818\"\u003e one \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E820\"\u003eafter\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E822\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E824\"\u003eanother\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E826\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E828\"\u003ealong\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E830\"\u003e the \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E832\"\u003erim\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E834\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp is=\"\" id=\"E835\" class=\"x-scope qowt-word-para-0\"\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E836\"\u003eNothing extravagant.\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E838\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E839\"\u003eJust a \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E841\"\u003edelicate\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E843\"\u003e border\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E845\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E847\"\u003earound\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E849\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E851\"\u003eeveryday\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E853\"\u003e life.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp is=\"\" id=\"E854\" class=\"x-scope qowt-word-para-0\"\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E856\"\u003eIts\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E858\"\u003e pattern \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E860\"\u003erepeats\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E862\"\u003e like a quiet \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E864\"\u003erhythm\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E866\"\u003e —\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E868\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E869\"\u003ea \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E871\"\u003ereminder\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E873\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E875\"\u003ethat\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E877\"\u003e beauty \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E879\"\u003eoften\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E881\"\u003e lies\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E883\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E884\"\u003ein \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E886\"\u003ewhat\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E888\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E890\"\u003eaccompanies\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E892\"\u003e us \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E894\"\u003edaily\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E896\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp is=\"\" id=\"E897\" class=\"x-scope qowt-word-para-0\"\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E898\"\u003eAt \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E899\"\u003eAtelier \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E901\"\u003eHaruFuyu\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E903\"\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E905\"\u003ewe\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E907\"\u003e are \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E909\"\u003edrawn\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E911\"\u003e to \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E913\"\u003ethese\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E915\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E917\"\u003eobjects\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E919\"\u003e of quiet \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E921\"\u003epresence\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E923\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp is=\"\" id=\"E924\" class=\"x-scope qowt-word-para-0\"\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E925\"\u003eA \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E927\"\u003epiece\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E929\"\u003e of \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E931\"\u003eBelgian\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E933\"\u003e memory,\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E935\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E937\"\u003eseen\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E939\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E941\"\u003ethrough\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E943\"\u003e a \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E945\"\u003eJapanese\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E947\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E949\"\u003esensibility\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E951\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"ATELIER HARUFUYU","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57577539895644,"sku":"000003","price":12.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/2137\/6348\/files\/000003-01.jpg?v=1778235597"},{"product_id":"boch-yellow-oval-plate","title":"Boch Yellow Oval Plate","description":"\u003cdiv class=\"style-scope qowt-page\" id=\"contentsContainer\"\u003e\n\u003cdiv class=\"style-scope qowt-page\" id=\"contents\"\u003e\n\u003cp class=\"x-scope qowt-word-para-0\" id=\"E816\" is=\"\"\u003e\u003cspan id=\"E817\" is=\"\"\u003eA \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E819\" is=\"\"\u003eyellow\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E821\" is=\"\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E823\" is=\"\"\u003eoval\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E825\" is=\"\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E827\" is=\"\"\u003eplatter\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E829\" is=\"\"\u003e by Boch \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E831\" is=\"\"\u003eis\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E833\" is=\"\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E835\" is=\"\"\u003egenerally\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E837\" is=\"\"\u003e a \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E839\" is=\"\"\u003eserving\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E841\" is=\"\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E843\" is=\"\"\u003edish\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E845\" is=\"\"\u003e (for \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E847\" is=\"\"\u003emeat\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E849\" is=\"\"\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E851\" is=\"\"\u003evegetables\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E853\" is=\"\"\u003e, or \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E855\" is=\"\"\u003efish\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E857\" is=\"\"\u003e) \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E859\" is=\"\"\u003ethat\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E861\" is=\"\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E863\" is=\"\"\u003ebelonged\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E865\" is=\"\"\u003e to a table service.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"x-scope qowt-word-para-0\" id=\"E866\" is=\"\"\u003e\u003cspan id=\"E868\" is=\"\"\u003eServing\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E870\" is=\"\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E872\" is=\"\"\u003eplatters\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E874\" is=\"\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E876\" is=\"\"\u003ewere\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E878\" is=\"\"\u003e a \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E879\" is=\"\"\u003ecentral \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E881\" is=\"\"\u003eelement\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E883\" is=\"\"\u003e in Boch \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E885\" is=\"\"\u003etableware\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E887\" is=\"\"\u003e sets\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E888\" is=\"\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"x-scope qowt-word-para-0\" id=\"E889\" is=\"\"\u003e\u003cspan id=\"E890\" is=\"\"\u003eYellow monochrome \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E892\" is=\"\"\u003epieces\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E894\" is=\"\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E896\" is=\"\"\u003emainly\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E898\" is=\"\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E900\" is=\"\"\u003eappeared\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E902\" is=\"\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E904\" is=\"\"\u003eduring\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E906\" is=\"\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E908\" is=\"\"\u003etwo\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E910\" is=\"\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E913\" is=\"\"\u003eperiods\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E915\" is=\"\"\u003e:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"x-scope qowt-word-para-0\" id=\"E917\" is=\"\"\u003e\u003cspan id=\"E918\" is=\"\"\u003e1930–1950\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp aria-roledescription=\"Bullet\" role=\"listitem\" class=\"qowt-li-10_0 qowt-list x-scope qowt-word-para-0\" id=\"E919\" is=\"\"\u003e\u003cspan id=\"E920\" is=\"\"\u003eStrong or pastel \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E922\" is=\"\"\u003ecolours\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp aria-roledescription=\"Bullet\" role=\"listitem\" class=\"qowt-li-10_0 qowt-list x-scope qowt-word-para-0\" id=\"E924\" is=\"\"\u003e\u003cspan id=\"E925\" is=\"\"\u003eSimple \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E927\" is=\"\"\u003eshapes\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"x-scope qowt-word-para-0\" id=\"E929\" is=\"\"\u003e\u003cspan id=\"E930\" is=\"\"\u003e1950–1970\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp aria-roledescription=\"Bullet\" role=\"listitem\" class=\"qowt-li-2_0 qowt-list x-scope qowt-word-para-0\" id=\"E931\" is=\"\"\u003e\u003cspan id=\"E932\" is=\"\"\u003eMore modern \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E934\" is=\"\"\u003etableware\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp aria-roledescription=\"Bullet\" role=\"listitem\" class=\"qowt-li-2_0 qowt-list x-scope qowt-word-para-0\" id=\"E936\" is=\"\"\u003e\u003cspan id=\"E937\" is=\"\"\u003eBright \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E939\" is=\"\"\u003ecolours\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E941\" is=\"\"\u003e (\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E943\" is=\"\"\u003eyellow\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E945\" is=\"\"\u003e, turquoise, green)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp aria-roledescription=\"Bullet\" role=\"listitem\" class=\"qowt-li-2_0 qowt-list x-scope qowt-word-para-0\" id=\"E946\" is=\"\"\u003e\u003cspan id=\"E947\" is=\"\"\u003eA style \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E949\" is=\"\"\u003eoften\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E951\" is=\"\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E953\" is=\"\"\u003edesigned\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E955\" is=\"\"\u003e for the modern \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E957\" is=\"\"\u003eeveryday\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E959\" is=\"\"\u003e table\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"x-scope qowt-word-para-0\" id=\"E960\" is=\"\"\u003e\u003cspan id=\"E962\" is=\"\"\u003eThese\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E964\" is=\"\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E966\" is=\"\"\u003epieces\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E968\" is=\"\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E970\" is=\"\"\u003ewere\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E972\" is=\"\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E974\" is=\"\"\u003eoften\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E976\" is=\"\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E978\" is=\"\"\u003epaired\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E980\" is=\"\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E982\" is=\"\"\u003ewith\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E984\" is=\"\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E985\" is=\"\"\u003eplates in the \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E987\" is=\"\"\u003esame\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E989\" is=\"\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E991\" is=\"\"\u003ecolour\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E993\" is=\"\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"x-scope qowt-word-para-0\" id=\"E994\" is=\"\"\u003e\u003cspan id=\"E995\" is=\"\"\u003eThis type of \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E997\" is=\"\"\u003etableware\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E999\" is=\"\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E1001\" is=\"\"\u003ereflects\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E1003\" is=\"\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E1005\" is=\"\"\u003eBoch’s\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E1007\" is=\"\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E1009\" is=\"\"\u003edesire\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E1011\" is=\"\"\u003e to \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E1012\" is=\"\"\u003emodernise the table setting in the \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E1014\" is=\"\"\u003einterwar\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E1016\" is=\"\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E1018\" is=\"\"\u003eperiod\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E1020\" is=\"\"\u003e and \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E1022\" is=\"\"\u003eafter\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E1024\" is=\"\"\u003e World War II\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E1025\" is=\"\"\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E1027\" is=\"\"\u003efavouring\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E1029\" is=\"\"\u003e simple \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E1031\" is=\"\"\u003ecolours\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E1033\" is=\"\"\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E1035\" is=\"\"\u003eelegant\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E1037\" is=\"\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E1039\" is=\"\"\u003eforms\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E1041\" is=\"\"\u003e and \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E1043\" is=\"\"\u003eeveryday\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E1045\" is=\"\"\u003e use.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"x-scope qowt-word-para-0\" id=\"E1046\" is=\"\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"x-scope qowt-word-para-1\" id=\"E1050\" is=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"x-scope qowt-word-para-0\" id=\"E1055\" is=\"\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan id=\"E1056\" is=\"\"\u003eYellow \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E1058\" is=\"\"\u003eplatter\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E1060\" is=\"\"\u003e — light on the table\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"x-scope qowt-word-para-0\" id=\"E1061\" is=\"\"\u003e\u003cspan id=\"E1062\" is=\"\"\u003eIn the workshops of La Louvière,\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E1064\" is=\"\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E1066\" is=\"\"\u003ethis\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E1068\" is=\"\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E1070\" is=\"\"\u003eplatter\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E1072\" is=\"\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E1074\" is=\"\"\u003ewas\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E1076\" is=\"\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E1078\" is=\"\"\u003eborn\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E1080\" is=\"\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E1082\" is=\"\"\u003efrom\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E1084\" is=\"\"\u003e simple \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E1086\" is=\"\"\u003eclay\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E1089\" is=\"\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E1090\" is=\"\"\u003eand a \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E1092\" is=\"\"\u003egesture\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E1094\" is=\"\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E1096\" is=\"\"\u003erepeated\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E1098\" is=\"\"\u003e a \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E1100\" is=\"\"\u003ethousand\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E1102\" is=\"\"\u003e times.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"x-scope qowt-word-para-0\" id=\"E1103\" is=\"\"\u003e\u003cspan id=\"E1105\" is=\"\"\u003eIts\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E1107\" is=\"\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E1109\" is=\"\"\u003ecolour\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E1111\" is=\"\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E1113\" is=\"\"\u003eimitates\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E1115\" is=\"\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E1117\" is=\"\"\u003enothing\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E1119\" is=\"\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E1121\" is=\"\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E1122\" is=\"\"\u003eIt tells no story of \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E1124\" is=\"\"\u003eflowers\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E1126\" is=\"\"\u003e or \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E1128\" is=\"\"\u003elandscapes\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E1130\" is=\"\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"x-scope qowt-word-para-0\" id=\"E1131\" is=\"\"\u003e\u003cspan id=\"E1132\" is=\"\"\u003eIt \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E1134\" is=\"\"\u003esimply\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E1136\" is=\"\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E1138\" is=\"\"\u003eholds\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E1140\" is=\"\"\u003e the light.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"x-scope qowt-word-para-0\" id=\"E1141\" is=\"\"\u003e\u003cspan id=\"E1142\" is=\"\"\u003eOn a table,\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E1144\" is=\"\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E1146\" is=\"\"\u003eit\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E1148\" is=\"\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E1150\" is=\"\"\u003ewaits\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E1152\" is=\"\"\u003e for fruit, \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E1154\" is=\"\"\u003ebread\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E1156\" is=\"\"\u003e, and \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E1158\" is=\"\"\u003eshared\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E1160\" is=\"\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E1162\" is=\"\"\u003edishes\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E1164\" is=\"\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"x-scope qowt-word-para-0\" id=\"E1165\" is=\"\"\u003e\u003cspan id=\"E1167\" is=\"\"\u003eOrdinary\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E1169\" is=\"\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E1171\" is=\"\"\u003egestures\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E1173\" is=\"\"\u003e—\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E1175\" is=\"\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E1176\" is=\"\"\u003ethe \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E1178\" is=\"\"\u003eones\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E1180\" is=\"\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E1182\" is=\"\"\u003ethat\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E1184\" is=\"\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E1186\" is=\"\"\u003ebecome\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E1188\" is=\"\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E1190\" is=\"\"\u003ememories\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E1192\" is=\"\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"x-scope qowt-word-para-0\" id=\"E1193\" is=\"\"\u003e\u003cspan id=\"E1194\" is=\"\"\u003eA \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E1197\" is=\"\"\u003ediscreet\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E1199\" is=\"\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E1201\" is=\"\"\u003eobject\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E1203\" is=\"\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E1205\" is=\"\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E1207\" is=\"\"\u003eYet\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E1209\" is=\"\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E1211\" is=\"\"\u003efaithful\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E1213\" is=\"\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"style-scope qowt-page\" id=\"pageBorders\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"style-scope qowt-page\" id=\"contentsContainer\"\u003e\n\u003cdiv class=\"style-scope qowt-page\" id=\"contents\"\u003e\n\u003ctemplate class=\"style-scope qowt-section\" id=\"headerTemplates\"\u003e\u003c\/template\u003e\u003ctemplate class=\"style-scope qowt-section\" id=\"footerTemplates\"\u003e\u003c\/template\u003e\n\u003cp id=\"E1214\" class=\"x-scope qowt-word-para-0 x-scope qowt-word-para-0 x-scope qowt-word-para-0\" is=\"\"\u003e\u003cspan id=\"E1215\" is=\"\"\u003eLike the \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E1217\" is=\"\"\u003eseasons\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E1220\" is=\"\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E1222\" is=\"\"\u003ethat\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E1224\" is=\"\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E1226\" is=\"\"\u003ealways\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E1228\" is=\"\"\u003e return.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"ATELIER HARUFUYU","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57577593602396,"sku":"000004","price":40.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/2137\/6348\/files\/000004-01.jpg?v=1778236173"},{"product_id":"boch-freres-la-louviere-murielle-pattern-dinner-plate-diametre-23-cm","title":"Boch Frères La Louvière - Murielle pattern - Dinner plate - Diametre 23 cm","description":"\u003cdiv class=\"style-scope qowt-page\" id=\"contentsContainer\"\u003e\n\u003cdiv class=\"style-scope qowt-page\" id=\"contents\"\u003e\n\u003cp class=\"x-scope qowt-word-para-1\" id=\"E484\" is=\"\"\u003e\u003cspan id=\"E486\" is=\"\"\u003eBelgium\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E488\" is=\"\"\u003e, 1960–1970\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"x-scope qowt-word-para-1\" id=\"E489\" is=\"\"\u003e\u003cspan id=\"E490\" is=\"\"\u003eThis plate \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E492\" is=\"\"\u003ebelongs\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E494\" is=\"\"\u003e to the \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E495\" is=\"\"\u003eMurielle\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E496\" is=\"\"\u003e collection \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E498\" is=\"\"\u003eproduced\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E500\" is=\"\"\u003e by Boch Frères in La Louvière. It \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E502\" is=\"\"\u003eis\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E504\" is=\"\"\u003e part of a tradition of fine \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E506\" is=\"\"\u003eearthenware\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E508\" is=\"\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E510\" is=\"\"\u003etableware\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E512\" is=\"\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E514\" is=\"\"\u003efeaturing\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E516\" is=\"\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E518\" is=\"\"\u003etransfer-printed\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E520\" is=\"\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E522\" is=\"\"\u003edecoration\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E524\" is=\"\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"x-scope qowt-word-para-1\" id=\"E525\" is=\"\"\u003e\u003cspan id=\"E526\" is=\"\"\u003eThe \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E527\" is=\"\"\u003eMurielle\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E528\" is=\"\"\u003e pattern \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E530\" is=\"\"\u003eis\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E532\" is=\"\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E534\" is=\"\"\u003echaracterised\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E536\" is=\"\"\u003e by a \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E538\" is=\"\"\u003estructured\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E540\" is=\"\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E542\" is=\"\"\u003eornamental\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E544\" is=\"\"\u003e composition:\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E546\" is=\"\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E547\" is=\"\"\u003e— a central \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E549\" is=\"\"\u003estylised\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E551\" is=\"\"\u003e floral \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E553\" is=\"\"\u003emedallion\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E556\" is=\"\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E557\" is=\"\"\u003e— \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E560\" is=\"\"\u003esurrounded\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E562\" is=\"\"\u003e by \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E564\" is=\"\"\u003erepeating\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E566\" is=\"\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E568\" is=\"\"\u003ebotanical\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E570\" is=\"\"\u003e motifs and arabesques\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E572\" is=\"\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E573\" is=\"\"\u003e— in \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E575\" is=\"\"\u003esubtle\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E577\" is=\"\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E579\" is=\"\"\u003ebrown\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E581\" is=\"\"\u003e and \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E583\" is=\"\"\u003egrey\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E585\" is=\"\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E587\" is=\"\"\u003etones\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E589\" is=\"\"\u003e on an \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E591\" is=\"\"\u003eivory\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E593\" is=\"\"\u003e background \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"x-scope qowt-word-para-1\" id=\"E594\" is=\"\"\u003e\u003cspan id=\"E595\" is=\"\"\u003eThis \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E597\" is=\"\"\u003egeometric\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E599\" is=\"\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E601\" is=\"\"\u003eorganisation\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E603\" is=\"\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E605\" is=\"\"\u003ecreates\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E607\" is=\"\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E609\" is=\"\"\u003eclarity\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E611\" is=\"\"\u003e, balance, and \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E613\" is=\"\"\u003etimeless\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E615\" is=\"\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E617\" is=\"\"\u003eelegance\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E619\" is=\"\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"style-scope qowt-page\" id=\"pageBorders\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"style-scope qowt-page\" id=\"contentsContainer\"\u003e\n\u003cdiv class=\"style-scope qowt-page\" id=\"contents\"\u003e\n\u003ctemplate class=\"style-scope qowt-section\" id=\"headerTemplates\"\u003e\u003c\/template\u003e\u003ctemplate class=\"style-scope qowt-section\" id=\"footerTemplates\"\u003e\u003c\/template\u003e\n\u003cp id=\"E620\" class=\"x-scope qowt-word-para-1 x-scope qowt-word-para-1 x-scope qowt-word-para-1\" is=\"\"\u003e\u003cspan id=\"E621\" is=\"\"\u003eThe \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E623\" is=\"\"\u003erim\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E625\" is=\"\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E627\" is=\"\"\u003efeatures\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E629\" is=\"\"\u003e a \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E631\" is=\"\"\u003esubtle\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E633\" is=\"\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E635\" is=\"\"\u003efluted\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E637\" is=\"\"\u003e relief, \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E639\" is=\"\"\u003eadding\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E641\" is=\"\"\u003e texture and \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E643\" is=\"\"\u003erhythm\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E645\" is=\"\"\u003e to the \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E647\" is=\"\"\u003epiece\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E649\" is=\"\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"x-scope qowt-word-para-1\" id=\"E650\" is=\"\"\u003e\u003cspan id=\"E651\" is=\"\"\u003eThis plate \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E653\" is=\"\"\u003eis\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E655\" is=\"\"\u003e part of a \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E657\" is=\"\"\u003edinner\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E659\" is=\"\"\u003e service \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E661\" is=\"\"\u003ewith\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E663\" is=\"\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E665\" is=\"\"\u003eother\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E667\" is=\"\"\u003e items \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E669\" is=\"\"\u003eavailable\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E671\" is=\"\"\u003e on the site.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"x-scope qowt-word-para-1\" id=\"E672\" is=\"\"\u003e\u003cspan id=\"E674\" is=\"\"\u003eDiameter\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E676\" is=\"\"\u003e: \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E677\" is=\"\"\u003e23 cm \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E679\" is=\"\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"x-scope qowt-word-para-1\" id=\"E680\" is=\"\"\u003e\u003cspan id=\"E681\" is=\"\"\u003eCondition: \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E683\" is=\"\"\u003every\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E685\" is=\"\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E686\" is=\"\"\u003egood condition, light \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E688\" is=\"\"\u003esigns\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E690\" is=\"\"\u003e of \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E692\" is=\"\"\u003eage\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"x-scope qowt-word-para-1\" id=\"E694\" is=\"\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"x-scope qowt-word-para-0\" id=\"E698\" is=\"\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan id=\"E700\" is=\"\"\u003eHaruFuyu\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E702\" is=\"\"\u003e spirit \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"x-scope qowt-word-para-1\" id=\"E703\" is=\"\"\u003e\u003cspan id=\"E704\" is=\"\"\u003eThe \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E706\" is=\"\"\u003eeye\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E708\" is=\"\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E710\" is=\"\"\u003esettles\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E712\" is=\"\"\u003e at the centre, \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E714\" is=\"\"\u003ethen\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E716\" is=\"\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E718\" is=\"\"\u003eslowly\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E720\" is=\"\"\u003e moves \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E722\" is=\"\"\u003eoutward\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E724\" is=\"\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E726\" is=\"\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E727\" is=\"\"\u003eThe design guides \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E729\" is=\"\"\u003ewithout\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E731\" is=\"\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E733\" is=\"\"\u003eimposing\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E735\" is=\"\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"x-scope qowt-word-para-1\" id=\"E736\" is=\"\"\u003e\u003cspan id=\"E737\" is=\"\"\u003eThis plate \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E739\" is=\"\"\u003ecreates\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E741\" is=\"\"\u003e a quiet \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E743\" is=\"\"\u003epresence\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E745\" is=\"\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E747\" is=\"\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E748\" is=\"\"\u003eIt structures \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E750\" is=\"\"\u003espace\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E752\" is=\"\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E754\" is=\"\"\u003egently\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E756\" is=\"\"\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E758\" is=\"\"\u003ewithout\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E760\" is=\"\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E762\" is=\"\"\u003eever\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E764\" is=\"\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E766\" is=\"\"\u003eweighing\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E768\" is=\"\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E770\" is=\"\"\u003eit\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E772\" is=\"\"\u003e down.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"x-scope qowt-word-para-1\" id=\"E773\" is=\"\"\u003e\u003cspan id=\"E775\" is=\"\"\u003eWhether\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E777\" is=\"\"\u003e in use or \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E779\" is=\"\"\u003esimply\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E781\" is=\"\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E783\" is=\"\"\u003edisplayed\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E785\" is=\"\"\u003e,\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E787\" is=\"\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E789\" is=\"\"\u003eit\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E791\" is=\"\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E793\" is=\"\"\u003efinds\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E795\" is=\"\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E797\" is=\"\"\u003eits\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E799\" is=\"\"\u003e place \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E801\" is=\"\"\u003enaturally\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E803\" is=\"\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"ATELIER HARUFUYU","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57577616343388,"sku":"000006","price":15.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/2137\/6348\/files\/000006-01.jpg?v=1778236663"},{"product_id":"boch-freres-la-louviere-murielle-pattern-deep-plate-diameter-19-cm","title":"Boch Frères La Louvière - Murielle pattern – Deep plate – Diameter: 19 cm","description":"\u003cdiv class=\"style-scope qowt-page\" id=\"contentsContainer\"\u003e\n\u003cdiv class=\"style-scope qowt-page\" id=\"contents\"\u003e\n\u003cp class=\"x-scope qowt-word-para-1\" id=\"E316\" is=\"\"\u003e\u003cspan id=\"E318\" is=\"\"\u003eBelgium\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E320\" is=\"\"\u003e, 1960–1970\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"x-scope qowt-word-para-1\" id=\"E321\" is=\"\"\u003e\u003cspan id=\"E322\" is=\"\"\u003eThis \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E324\" is=\"\"\u003esoup\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E326\" is=\"\"\u003e plate \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E328\" is=\"\"\u003ebelongs\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E330\" is=\"\"\u003e to the Murielle collection \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E332\" is=\"\"\u003eproduced\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E334\" is=\"\"\u003e by Boch Frères in La Louvière. It \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E336\" is=\"\"\u003eis\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E338\" is=\"\"\u003e part of a tradition of fine \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E340\" is=\"\"\u003eearthenware\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E342\" is=\"\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E344\" is=\"\"\u003etableware\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E346\" is=\"\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E348\" is=\"\"\u003efeaturing\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E350\" is=\"\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E352\" is=\"\"\u003etransfer-printed\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E354\" is=\"\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E356\" is=\"\"\u003edecoration\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E358\" is=\"\"\u003e. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"x-scope qowt-word-para-1\" id=\"E359\" is=\"\"\u003e\u003cspan id=\"E360\" is=\"\"\u003eThe Murielle pattern \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E362\" is=\"\"\u003eis\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E364\" is=\"\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E366\" is=\"\"\u003echaracterised\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E368\" is=\"\"\u003e by a \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E370\" is=\"\"\u003estructured\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E372\" is=\"\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E374\" is=\"\"\u003eornamental\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E376\" is=\"\"\u003e composition:\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E378\" is=\"\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E379\" is=\"\"\u003e— a central \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E381\" is=\"\"\u003estylised\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E383\" is=\"\"\u003e floral \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E385\" is=\"\"\u003emedallion\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E388\" is=\"\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E389\" is=\"\"\u003e— \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E391\" is=\"\"\u003esurrounded\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E393\" is=\"\"\u003e by \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E395\" is=\"\"\u003erepeating\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E397\" is=\"\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E399\" is=\"\"\u003ebotanical\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E401\" is=\"\"\u003e motifs and arabesques\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E403\" is=\"\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E404\" is=\"\"\u003e— in \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E406\" is=\"\"\u003esubtle\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E408\" is=\"\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E410\" is=\"\"\u003ebrown\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E412\" is=\"\"\u003e and \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E414\" is=\"\"\u003egrey\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E416\" is=\"\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E418\" is=\"\"\u003etones\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E420\" is=\"\"\u003e on an \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E422\" is=\"\"\u003eivory\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E424\" is=\"\"\u003e background\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"style-scope qowt-page\" id=\"pageBorders\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"style-scope qowt-page\" id=\"contentsContainer\"\u003e\n\u003cdiv class=\"style-scope qowt-page\" id=\"contents\"\u003e\n\u003ctemplate class=\"style-scope qowt-section\" id=\"headerTemplates\"\u003e\u003c\/template\u003e\u003ctemplate class=\"style-scope qowt-section\" id=\"footerTemplates\"\u003e\u003c\/template\u003e\n\u003cp id=\"E425\" class=\"x-scope qowt-word-para-1 x-scope qowt-word-para-1 x-scope qowt-word-para-1\" is=\"\"\u003e\u003cspan id=\"E426\" is=\"\"\u003eThis \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E429\" is=\"\"\u003egeometric\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E431\" is=\"\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E433\" is=\"\"\u003eorganisation\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E435\" is=\"\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E437\" is=\"\"\u003ecreates\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E439\" is=\"\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E441\" is=\"\"\u003eclarity\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E443\" is=\"\"\u003e, balance, and \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E445\" is=\"\"\u003etimeless\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E447\" is=\"\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E449\" is=\"\"\u003eelegance\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E451\" is=\"\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"x-scope qowt-word-para-1\" id=\"E452\" is=\"\"\u003e\u003cspan id=\"E453\" is=\"\"\u003eThe \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E455\" is=\"\"\u003edeeper\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E457\" is=\"\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E459\" is=\"\"\u003eshape\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E461\" is=\"\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E463\" is=\"\"\u003eenhances\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E465\" is=\"\"\u003e the central motif \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E467\" is=\"\"\u003ewhile\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E469\" is=\"\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E471\" is=\"\"\u003ecreating\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E473\" is=\"\"\u003e a \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E475\" is=\"\"\u003econtained\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E477\" is=\"\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E479\" is=\"\"\u003espace\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E481\" is=\"\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E483\" is=\"\"\u003esuited\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E485\" is=\"\"\u003e for \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E487\" is=\"\"\u003eeveryday\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E489\" is=\"\"\u003e use.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"x-scope qowt-word-para-1\" id=\"E490\" is=\"\"\u003e\u003cspan id=\"E491\" is=\"\"\u003eThis plate \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E493\" is=\"\"\u003eis\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E495\" is=\"\"\u003e part of a \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E497\" is=\"\"\u003edinner\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E499\" is=\"\"\u003e service \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E501\" is=\"\"\u003ewith\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E503\" is=\"\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E505\" is=\"\"\u003eother\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E507\" is=\"\"\u003e items \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E509\" is=\"\"\u003eavailable\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E511\" is=\"\"\u003e on the site.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"x-scope qowt-word-para-1\" id=\"E512\" is=\"\"\u003e\u003cspan id=\"E514\" is=\"\"\u003eDiameter\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E516\" is=\"\"\u003e: \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E517\" is=\"\"\u003e19 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"x-scope qowt-word-para-1\" id=\"E518\" is=\"\"\u003e\u003cspan id=\"E519\" is=\"\"\u003eCondition: \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E521\" is=\"\"\u003every\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E523\" is=\"\"\u003e good condition, light \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E525\" is=\"\"\u003esigns\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E527\" is=\"\"\u003e of \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E529\" is=\"\"\u003eage\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"x-scope qowt-word-para-1\" id=\"E531\" is=\"\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"x-scope qowt-word-para-0\" id=\"E535\" is=\"\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan id=\"E539\" is=\"\"\u003eHaruFuyu\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E541\" is=\"\"\u003e spirit\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"x-scope qowt-word-para-1\" id=\"E542\" is=\"\"\u003e\u003cspan id=\"E543\" is=\"\"\u003eA centre, \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E545\" is=\"\"\u003ethen\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E547\" is=\"\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E549\" is=\"\"\u003edepth\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E551\" is=\"\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"x-scope qowt-word-para-1\" id=\"E552\" is=\"\"\u003e\u003cspan id=\"E553\" is=\"\"\u003eThe \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E555\" is=\"\"\u003eeye\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E557\" is=\"\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E559\" is=\"\"\u003esettles\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E561\" is=\"\"\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E563\" is=\"\"\u003ethen\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E565\" is=\"\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E567\" is=\"\"\u003egently\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E569\" is=\"\"\u003e moves \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E571\" is=\"\"\u003einward\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E573\" is=\"\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E575\" is=\"\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E576\" is=\"\"\u003eThe \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E578\" is=\"\"\u003eshape\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E580\" is=\"\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E582\" is=\"\"\u003eholds\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E584\" is=\"\"\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E586\" is=\"\"\u003econtains\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E588\" is=\"\"\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E590\" is=\"\"\u003eembraces\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E592\" is=\"\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"x-scope qowt-word-para-1\" id=\"E593\" is=\"\"\u003e\u003cspan id=\"E594\" is=\"\"\u003eThis plate supports \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E596\" is=\"\"\u003eeveryday\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E598\" is=\"\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E600\" is=\"\"\u003egestures\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E602\" is=\"\"\u003e,\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E604\" is=\"\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E606\" is=\"\"\u003ewhile\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E608\" is=\"\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E610\" is=\"\"\u003emaintaining\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E612\" is=\"\"\u003e a quiet, \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E614\" is=\"\"\u003ebalanced\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E616\" is=\"\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E618\" is=\"\"\u003epresence\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"E620\" is=\"\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"ATELIER HARUFUYU","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57577650454876,"sku":"000007","price":15.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/2137\/6348\/files\/000007-01.jpg?v=1778236951"},{"product_id":"boch-freres-la-louviere-murielle-pattern-cup-and-saucer-saucer-diameter-14-cm-cup-diameter-8-cm-cup-height-6cm","title":"Boch Frères La Louvière -  Murielle pattern - Cup and saucer - Saucer diameter 14 cm - Cup diameter 8 cm - Cup Height 6cm","description":"\u003cdiv id=\"contentsContainer\" class=\"style-scope qowt-page\"\u003e\n\u003cdiv id=\"contents\" class=\"style-scope qowt-page\"\u003e\n\u003cp is=\"\" id=\"E372\" class=\"x-scope qowt-word-para-1\"\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E374\"\u003eBelgium\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E376\"\u003e, 1960–1970\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp is=\"\" id=\"E377\" class=\"x-scope qowt-word-para-1\"\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E378\"\u003eThis cup and saucer set \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E380\"\u003ebelongs\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E382\"\u003e to the Murielle collection \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E384\"\u003eproduced\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E386\"\u003e by Boch Frères in La Louvière.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp is=\"\" id=\"E387\" class=\"x-scope qowt-word-para-1\"\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E389\"\u003eHere\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E391\"\u003e, the Murielle pattern \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E393\"\u003eunfolds\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E395\"\u003e on a \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E397\"\u003eintimate\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E399\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E401\"\u003escale\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E403\"\u003e:\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E405\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E406\"\u003e— the central \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E408\"\u003emedallion\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E410\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E412\"\u003eis\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E414\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E416\"\u003eplaced\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E418\"\u003e at the \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E420\"\u003eheart\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E422\"\u003e of the saucer\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E424\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E425\"\u003e— the cup carries a more \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E427\"\u003ediscreet\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E429\"\u003e version of the motif\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp is=\"\" id=\"E430\" class=\"x-scope qowt-word-para-1\"\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E432\"\u003eTogether\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E434\"\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E436\"\u003ethey\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E438\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E440\"\u003ecreate\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E442\"\u003e a \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E444\"\u003esubtle\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E446\"\u003e dialogue.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp is=\"\" id=\"E447\" class=\"x-scope qowt-word-para-1\"\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E448\"\u003eThe cup \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E450\"\u003efeatures\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E452\"\u003e a \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E454\"\u003ebalanced\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E456\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E458\"\u003eshape\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E460\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E462\"\u003ewith\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E464\"\u003e a \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E466\"\u003ecomfortable\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E468\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E470\"\u003ehandle\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E472\"\u003e. The saucer \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E474\"\u003egently\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E476\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E478\"\u003eholds\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E480\"\u003e the cup \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E482\"\u003ewhile\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E484\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E486\"\u003eextending\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E488\"\u003e the \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E490\"\u003edecorative\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E492\"\u003e composition.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp is=\"\" id=\"E493\" class=\"x-scope qowt-word-para-1\"\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E494\"\u003eThis set \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E497\"\u003eis\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E499\"\u003e part of a \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E501\"\u003edinner\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E503\"\u003e service \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E505\"\u003ewith\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E507\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E509\"\u003eother\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E511\"\u003e items \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E513\"\u003eavailable\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E515\"\u003e on the site.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"pageBorders\" class=\"style-scope qowt-page\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"contentsContainer\" class=\"style-scope qowt-page\"\u003e\n\u003cdiv id=\"contents\" class=\"style-scope qowt-page\"\u003e\n\u003ctemplate id=\"headerTemplates\" class=\"style-scope qowt-section\"\u003e\u003c\/template\u003e\u003ctemplate id=\"footerTemplates\" class=\"style-scope qowt-section\"\u003e\u003c\/template\u003e\n\u003cp is=\"\" id=\"E516\" class=\"x-scope qowt-word-para-1\"\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E517\"\u003eCondition: \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E519\"\u003every\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E521\"\u003e good condition, light \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E523\"\u003esigns\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E525\"\u003e of \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E527\"\u003eage\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp is=\"\" id=\"E529\" class=\"x-scope qowt-word-para-1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp is=\"\" id=\"E533\" class=\"x-scope qowt-word-para-0\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E535\"\u003eHaruFuyu\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E537\"\u003e spirit\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp is=\"\" id=\"E538\" class=\"x-scope qowt-word-para-1\"\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E539\"\u003eA moment of \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E541\"\u003eone’s\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E543\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E545\"\u003eown\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E547\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp is=\"\" id=\"E548\" class=\"x-scope qowt-word-para-1\"\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E549\"\u003eAt a \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E551\"\u003esmaller\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E553\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E555\"\u003escale\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E557\"\u003e, the pattern \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E559\"\u003efeels\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E561\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E563\"\u003ecloser\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E565\"\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E567\"\u003ealmost\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E569\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E571\"\u003epersonal\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E573\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E575\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E576\"\u003eIt \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E578\"\u003eaccompanies\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E580\"\u003e the \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E582\"\u003egesture\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E584\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E586\"\u003ewithout\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E588\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E590\"\u003edistracting\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E592\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E594\"\u003efrom\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E596\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E598\"\u003eit\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E600\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp is=\"\" id=\"E601\" class=\"x-scope qowt-word-para-1\"\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E602\"\u003eThis cup invites a pause.\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E604\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E605\"\u003eA simple moment, \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E607\"\u003eheld\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E609\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E611\"\u003ewith\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E613\"\u003e care.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"ATELIER HARUFUYU","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57577696428380,"sku":"000008","price":15.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/2137\/6348\/files\/000008-01.jpg?v=1778237376"},{"product_id":"distri-boch-mugs-copenhagen-style-pattern-9-cm-x-8-cm","title":"Distri Boch – Mugs – Copenhagen Style Pattern – 9 cm x 8 cm","description":"\u003cdiv id=\"contentsContainer\" class=\"style-scope qowt-page\"\u003e\n\u003cdiv id=\"contents\" class=\"style-scope qowt-page\"\u003e\n\u003cp is=\"\" id=\"E477\" class=\"x-scope qowt-word-para-0\"\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E478\"\u003eThe Boch Frères La Louvière manufacture \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E480\"\u003ewas\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E482\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E484\"\u003efounded\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E486\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E488\"\u003ein\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E490\"\u003e 1841 and \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E492\"\u003ebecame\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E494\"\u003e one of the \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E496\"\u003eleading\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E498\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E500\"\u003enames\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E502\"\u003e in \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E504\"\u003eEuropean\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E506\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E508\"\u003eceramics\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E510\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp is=\"\" id=\"E511\" class=\"x-scope qowt-word-para-0\"\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E512\"\u003eDuring the 1970s–1990s, \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E514\"\u003eit\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E516\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E518\"\u003edeveloped\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E520\"\u003e a \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E522\"\u003ewide\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E524\"\u003e range of accessible collections and commercial collaborations.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp is=\"\" id=\"E525\" class=\"x-scope qowt-word-para-0\"\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E527\"\u003eThese\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E529\"\u003e mugs are \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E531\"\u003echaracteristic\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E533\"\u003e of \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E535\"\u003ethis\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E537\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E539\"\u003elater\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E541\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E544\"\u003eperiod\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E546\"\u003e:\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E548\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E550\"\u003eeveryday\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E552\"\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E554\"\u003edemocratic\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E556\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E558\"\u003eobjects\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E560\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E562\"\u003edesigned\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E564\"\u003e for \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E566\"\u003edaily\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E568\"\u003e use.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp is=\"\" id=\"E569\" class=\"x-scope qowt-word-para-0\"\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E570\"\u003eThey \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E572\"\u003ewere\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E574\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E576\"\u003epromotional\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E578\"\u003e items, \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E580\"\u003enotably\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E582\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E584\"\u003edistributed\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E586\"\u003e in SECA \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E588\"\u003epetrol\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E590\"\u003e stations (\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E592\"\u003eBelgium\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E594\"\u003e) in the 1980s–1990s, \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E596\"\u003eoften\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E598\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E600\"\u003eobtained\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E602\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E604\"\u003ethrough\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E606\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E608\"\u003eloyalty\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E610\"\u003e programs.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp is=\"\" id=\"E611\" class=\"x-scope qowt-word-para-0\"\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E612\"\u003eThis mug \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E614\"\u003ewas\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E616\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E618\"\u003eproduced\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E620\"\u003e by Distri Boch, a distribution \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E622\"\u003ebranch\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E624\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E626\"\u003elinked\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E628\"\u003e to Boch Frères La Louvière, and \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E630\"\u003ebears\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E632\"\u003e the mark \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E633\"\u003eSECA England\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E634\"\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E636\"\u003eindicating\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E638\"\u003e production or collaboration \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E640\"\u003eintended\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E642\"\u003e for the international \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E644\"\u003emarket\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E646\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp is=\"\" id=\"E647\" class=\"x-scope qowt-word-para-0\"\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E648\"\u003eThey are \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E650\"\u003etherefore\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E652\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E654\"\u003eeveryday\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E656\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E658\"\u003eobjects\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E660\"\u003e… but \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E662\"\u003ealso\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E664\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E666\"\u003ewitnesses\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E668\"\u003e of a \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E670\"\u003eparticular\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E672\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E674\"\u003eera\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E676\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp is=\"\" id=\"E677\" class=\"x-scope qowt-word-para-0\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp is=\"\" id=\"E681\" class=\"x-scope qowt-word-para-1\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E682\"\u003eThe \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E684\"\u003epattern:\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E686\"\u003e “Copenhagen style”\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp is=\"\" id=\"E687\" class=\"x-scope qowt-word-para-0\"\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E688\"\u003eIt \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E690\"\u003eis\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E692\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E694\"\u003echaracterized\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E696\"\u003e by a cobalt \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E698\"\u003eblue\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E700\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E702\"\u003edecoration\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E704\"\u003e on a white background, \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E706\"\u003ecomposed\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E708\"\u003e of \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E710\"\u003egraphic\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E712\"\u003e motifs \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E714\"\u003einspired\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E716\"\u003e by \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E718\"\u003eEuropean\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E720\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E722\"\u003edecorative\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E724\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E726\"\u003etraditions:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp is=\"\" id=\"E728\" class=\"x-scope qowt-word-para-0\"\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E729\"\u003e— \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E731\"\u003esimplified\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E733\"\u003e arabesques\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E735\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E736\"\u003e— \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E738\"\u003edelicate\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E740\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E742\"\u003edotted\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E744\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E746\"\u003eelements\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E749\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E750\"\u003e— \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E752\"\u003eflowing\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E754\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E756\"\u003elines\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E758\"\u003e forming a \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E760\"\u003erefined\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E762\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E764\"\u003eornamental\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E766\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E768\"\u003elanguage\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp is=\"\" id=\"E770\" class=\"x-scope qowt-word-para-0\"\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E771\"\u003eThe design, \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E773\"\u003eboth\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E775\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E777\"\u003estructured\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E779\"\u003e and free, \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E781\"\u003erecalls\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E783\"\u003e certain Delft influences \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E785\"\u003ewhile\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E787\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E789\"\u003eremaining\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E791\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E793\"\u003erooted\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E795\"\u003e in a more \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E797\"\u003econtemporary\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E799\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E801\"\u003eaesthetic\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E803\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp is=\"\" id=\"E804\" class=\"x-scope qowt-word-para-0\"\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E805\"\u003eThe \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E807\"\u003ecylindrical\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E809\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E811\"\u003eshape\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E813\"\u003e, stable and \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E815\"\u003egenerous\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E817\"\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E819\"\u003emakes\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E821\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E823\"\u003eit\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E825\"\u003e a \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E827\"\u003epractical\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E829\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E831\"\u003eeveryday\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E833\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E835\"\u003epiece\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E837\"\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E839\"\u003ecomfortable\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E841\"\u003e to \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E843\"\u003ehold\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E845\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp is=\"\" id=\"E846\" class=\"x-scope qowt-word-para-0\"\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E848\"\u003eDimensions:\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E850\"\u003e 9 cm x 8 cm\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E852\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E854\"\u003eCondition:\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E856\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E858\"\u003every\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E860\"\u003e good \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E862\"\u003eoverall\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E864\"\u003e condition, light \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E866\"\u003esigns\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E868\"\u003e of \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E870\"\u003eage\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp is=\"\" id=\"E872\" class=\"x-scope qowt-word-para-0\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp is=\"\" id=\"E876\" class=\"x-scope qowt-word-para-1\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E880\"\u003eHaruFuyu\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E882\"\u003e spirit\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp is=\"\" id=\"E883\" class=\"x-scope qowt-word-para-0\"\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E884\"\u003eA \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E886\"\u003edrawing\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E888\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E890\"\u003ethat\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E892\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E894\"\u003ebreathes\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E896\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp is=\"\" id=\"E897\" class=\"x-scope qowt-word-para-0\"\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E898\"\u003eA few \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E900\"\u003elines\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E902\"\u003e, a few dots,\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E904\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E905\"\u003eand \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E907\"\u003ealready\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E909\"\u003e, a \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E911\"\u003epresence\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E913\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp is=\"\" id=\"E914\" class=\"x-scope qowt-word-para-0\"\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E915\"\u003eThe pattern \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E918\"\u003edoes\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E920\"\u003e not \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E922\"\u003eseek\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E924\"\u003e to \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E926\"\u003efill\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E928\"\u003e,\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E930\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E932\"\u003eit\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E934\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E936\"\u003eallows\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E938\"\u003e air and gaze to \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E940\"\u003ecirculate\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E942\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"pageBorders\" class=\"style-scope qowt-page\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"contentsContainer\" class=\"style-scope qowt-page\"\u003e\n\u003cdiv id=\"contents\" class=\"style-scope qowt-page\"\u003e\n\u003ctemplate id=\"headerTemplates\" class=\"style-scope qowt-section\"\u003e\u003c\/template\u003e\u003ctemplate id=\"footerTemplates\" class=\"style-scope qowt-section\"\u003e\u003c\/template\u003e\n\u003cp is=\"\" class=\"x-scope qowt-word-para-0 x-scope qowt-word-para-0 x-scope qowt-word-para-0\" id=\"E943\"\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E944\"\u003eThis mug \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E946\"\u003eaccompanies\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E948\"\u003e simple \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E950\"\u003egestures\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E952\"\u003e —\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E954\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E955\"\u003ea coffee, a \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E957\"\u003etea\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E959\"\u003e, a moment to \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E961\"\u003eoneself\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E963\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp is=\"\" id=\"E964\" class=\"x-scope qowt-word-para-0\"\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E966\"\u003eBetween\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E968\"\u003e structure and \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E970\"\u003efreedom\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E972\"\u003e,\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E974\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E976\"\u003eit\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E978\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E980\"\u003enaturally\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E982\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E984\"\u003ebelongs\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E986\"\u003e to \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E988\"\u003eeveryday\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E990\"\u003e life.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"ATELIER HARUFUYU","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57577844277596,"sku":"000012","price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/2137\/6348\/files\/000012-01.jpg?v=1778238199"},{"product_id":"boch-bread-plate","title":"Boch - Bread Plate","description":"\u003cdiv id=\"contentsContainer\" class=\"style-scope qowt-page\"\u003e\n\u003cdiv id=\"contents\" class=\"style-scope qowt-page\"\u003e\n\u003cp is=\"\" class=\"x-scope qowt-word-para-2 x-scope qowt-word-para-2 x-scope qowt-word-para-2\" id=\"E430\"\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E432\"\u003eFunction\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E436\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E437\"\u003eThis \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E439\"\u003eis\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E441\"\u003e a \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E443\"\u003ebread\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E445\"\u003e plate. \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E447\"\u003eThese\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E449\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E451\"\u003esmall\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E453\"\u003e plates \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E455\"\u003ewere\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E457\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E459\"\u003edesigned\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E461\"\u003e to \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E463\"\u003eaccompany\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E465\"\u003e the main table service and to \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E467\"\u003ehold\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E469\"\u003e an \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E471\"\u003eindividual\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E473\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E475\"\u003epiece\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E477\"\u003e of \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E479\"\u003ebread\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E481\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp is=\"\" id=\"E482\" class=\"x-scope qowt-word-para-2\"\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E483\"\u003eDesign\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E485\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E486\"\u003eThe \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E488\"\u003edecoration\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E490\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E492\"\u003eis\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E494\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E496\"\u003etypical\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E498\"\u003e of the \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E500\"\u003eaesthetic\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E502\"\u003e of the 1970s, \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E504\"\u003ewith\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E506\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E508\"\u003eits\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E510\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E512\"\u003ewide\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E514\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E516\"\u003ecircular\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E518\"\u003e bands of \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E520\"\u003econtrasting\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E522\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E524\"\u003ecolours\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E526\"\u003e — \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E528\"\u003ehere\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E530\"\u003e a \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E532\"\u003edeep\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E534\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E536\"\u003echocolate\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E538\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E540\"\u003ebrown\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E542\"\u003e and a warm orange.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp is=\"\" id=\"E543\" class=\"x-scope qowt-word-para-2\"\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E545\"\u003eTypography\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E548\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E549\"\u003eThe \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E551\"\u003eword\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E553\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E554\"\u003e“Pain”\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E555\"\u003e (French for \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E557\"\u003ebread\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E559\"\u003e) \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E561\"\u003eis\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E563\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E565\"\u003ewritten\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E567\"\u003e in an \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E569\"\u003eold\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E571\"\u003e-style cursive \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E573\"\u003ecalligraphy\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E575\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E577\"\u003ewith\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E579\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E581\"\u003edecorative\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E583\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E585\"\u003eflourishes\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E587\"\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E589\"\u003ecreating\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E591\"\u003e a \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E593\"\u003eblend\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E595\"\u003e of retro \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E597\"\u003eelegance\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E599\"\u003e and the modern design \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E601\"\u003elanguage\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E603\"\u003e of the \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E605\"\u003eperiod\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E607\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp is=\"\" id=\"E608\" class=\"x-scope qowt-word-para-2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp is=\"\" id=\"E612\" class=\"x-scope qowt-word-para-0\"\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E613\"\u003e2. \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E615\"\u003eContext\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E617\"\u003e and Collection\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp is=\"\" id=\"E618\" class=\"x-scope qowt-word-para-2\"\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E620\"\u003eSeries\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E623\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E624\"\u003eThis model \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E626\"\u003eoften\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E628\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E630\"\u003ebelongs\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E632\"\u003e to a \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E634\"\u003ebroader\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E636\"\u003e range in \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E638\"\u003ewhich\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E640\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E642\"\u003eeach\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E644\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E646\"\u003epiece\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E648\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E650\"\u003eis\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E652\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E654\"\u003eidentified\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E656\"\u003e by \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E658\"\u003eits\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E660\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E662\"\u003efunction\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E664\"\u003e (for \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E666\"\u003eexample\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E668\"\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E670\"\u003espice\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E672\"\u003e jars or \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E674\"\u003edishes\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E676\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E678\"\u003elabelled\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E680\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E681\"\u003e“Sucre”\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E682\"\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E683\"\u003e“Farine”\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E684\"\u003e, or \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E685\"\u003e“Sel”\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E686\"\u003e).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp is=\"\" id=\"E687\" class=\"x-scope qowt-word-para-2\"\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E689\"\u003ePeriod\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E692\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E693\"\u003eThe \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E695\"\u003ebrown\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E697\"\u003e and orange \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E699\"\u003ecolour\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E701\"\u003e palette \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E703\"\u003eis\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E705\"\u003e a \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E707\"\u003echaracteristic\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E709\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E711\"\u003echromatic\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E713\"\u003e signature of the \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E715\"\u003elate\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E717\"\u003e 1960s and \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E719\"\u003eearly\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E721\"\u003e 1970s in Boch production.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp is=\"\" id=\"E722\" class=\"x-scope qowt-word-para-2\"\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E723\"\u003eTechnique\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E725\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E726\"\u003eThe \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E728\"\u003edecoration\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E730\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E732\"\u003ewas\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E734\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E736\"\u003eapplied\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E738\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E740\"\u003eusing\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E742\"\u003e a \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E744\"\u003etransfer\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E746\"\u003e printing technique, \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E748\"\u003eensuring\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E750\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E752\"\u003eboth\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E754\"\u003e the \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E756\"\u003eclarity\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E758\"\u003e of the \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E760\"\u003elettering\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E762\"\u003e and the \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E764\"\u003eregularity\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E766\"\u003e of the coloured bands.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp is=\"\" id=\"E767\" class=\"x-scope qowt-word-para-2\"\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E768\"\u003eThe \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E769\"\u003eFermette\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E770\"\u003e collection \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E772\"\u003eevokes\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E774\"\u003e a \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E776\"\u003ecountryside\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E778\"\u003e home — a table \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E780\"\u003ethat\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E782\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E784\"\u003eis\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E786\"\u003e simple \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E788\"\u003eyet\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E790\"\u003e warm.\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E792\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E793\"\u003eBoch \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E795\"\u003esought\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E797\"\u003e to \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E799\"\u003ecreate\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E801\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E803\"\u003etableware\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E805\"\u003e for \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E807\"\u003eeveryday\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E809\"\u003e life: durable, \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E811\"\u003eelegant\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E813\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E815\"\u003ewithout\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E817\"\u003e ostentation, and \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E819\"\u003eperfectly\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E821\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E823\"\u003esuited\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E825\"\u003e to \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E827\"\u003efamily\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E829\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E831\"\u003emeals\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E833\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp is=\"\" id=\"E834\" class=\"x-scope qowt-word-para-2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp is=\"\" id=\"E838\" class=\"x-scope qowt-word-para-0\"\u003eHaruFuyu spirit\u003c\/p\u003e\n\u003cp is=\"\" id=\"E843\" class=\"x-scope qowt-word-para-2\"\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E845\"\u003eBefore\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E847\"\u003e the \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E849\"\u003edishes\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E851\"\u003e,\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E853\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E855\"\u003ethere\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E857\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E859\"\u003eis\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E861\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E863\"\u003ebread\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E865\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp is=\"\" id=\"E866\" class=\"x-scope qowt-word-para-2\"\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E867\"\u003eThis plate \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E869\"\u003ewaits\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E871\"\u003e for \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E873\"\u003eit\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E875\"\u003e,\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E877\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E879\"\u003equietly\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E882\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E883\"\u003eat the \u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E885\"\u003eedge\u003c\/span\u003e\u003cspan is=\"\" id=\"E887\"\u003e of the table.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"ATELIER HARUFUYU","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57607117865308,"sku":"000020","price":12.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/2137\/6348\/files\/000020-01.jpg?v=1778239770"}],"url":"https:\/\/atelierharufuyu.com\/collections\/featured-items.oembed?page=2","provider":"ATELIER HARUFUYU","version":"1.0","type":"link"}